En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bjork y muchos artistas y grupos más
(From the poem 'Wade' by E.E. Cummings)
I will wade out
Till my thighs are steeped
In burning flowers
I will take the sun in my mouth
And leap into the ripe air
Alive with closed eyes
To dash against darkness
In the sleeping curves of my body
Shall enter fingers
Of smooth mastery
With chasteness of sea-girls
Will I complete the mystery
Of my flesh
Will I complete the mystery
Of my flesh
My flesh
(De "Wade" del poema de EE Cummings)
Voy a adentrarse
Hasta mis muslos están empapados
En la quema de las flores
Voy a tomar el sol en mi boca
Y saltan en el aire maduro
Vivo con los ojos cerrados
Para lanzarse contra la oscuridad
En las curvas de mi cuerpo para dormir
Entrará dedos
De suave dominio
Con el pudor de niñas de mar
¿Voy a completar el misterio
De mi carne
¿Voy a completar el misterio
De mi carne
Mi carne
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bjork
Sun in my mouth
Sun in my mouth
(From the poem 'Wade' by E.E. Cummings)
I will wade out
Till my thighs are steeped
In burning flowers
I will take the sun in my mouth
And leap into the ripe air
Alive with closed eyes
To dash against darkness
In the sleeping curves of my body
Shall enter fingers
Of smooth mastery
With chasteness of sea-girls
Will I complete the mystery
Of my flesh
Will I complete the mystery
Of my flesh
My flesh
Bjork
Sol en mi boca
Sol en mi boca
(De "Wade" del poema de EE Cummings)
Voy a adentrarse
Hasta mis muslos están empapados
En la quema de las flores
Voy a tomar el sol en mi boca
Y saltan en el aire maduro
Vivo con los ojos cerrados
Para lanzarse contra la oscuridad
En las curvas de mi cuerpo para dormir
Entrará dedos
De suave dominio
Con el pudor de niñas de mar
¿Voy a completar el misterio
De mi carne
¿Voy a completar el misterio
De mi carne
Mi carne
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
