En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Campo de Mayo y muchos artistas y grupos más
Cold glance of unshaken ice
condemning the herd of resentful ones
opening past and future wounds
with the knowledge of a knife.
Fierce angel of the scythe
who hid under a cunning mask
great warrior of an envenomed nation
treading the court with marble arrogance.
You are the best prepared technically
to reopen the roads to self-surpassing
while under your shadow cry the failed ones
which into the abysses of human misery forever fall.
Fría mirada de hielo firme
condenando a la manada de los resentidos
abrir las heridas del pasado y el futuro
con el conocimiento de un cuchillo.
Ángel feroz de la guadaña
que se escondió debajo de una máscara de la astucia
gran guerrero de una nación envenenados
pisar la cancha con la arrogancia de mármol.
Tú eres el mejor preparado técnicamente
para volver a abrir los caminos de auto-superación
mientras que bajo su sombra lloran los fallidos
que en los abismos de la miseria humana siempre caen.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Campo de Mayo
The Glance of Astiz
The Glance of Astiz
Cold glance of unshaken ice
condemning the herd of resentful ones
opening past and future wounds
with the knowledge of a knife.
Fierce angel of the scythe
who hid under a cunning mask
great warrior of an envenomed nation
treading the court with marble arrogance.
You are the best prepared technically
to reopen the roads to self-surpassing
while under your shadow cry the failed ones
which into the abysses of human misery forever fall.
Campo de Mayo
La mirada de Astiz
La mirada de Astiz
Fría mirada de hielo firme
condenando a la manada de los resentidos
abrir las heridas del pasado y el futuro
con el conocimiento de un cuchillo.
Ángel feroz de la guadaña
que se escondió debajo de una máscara de la astucia
gran guerrero de una nación envenenados
pisar la cancha con la arrogancia de mármol.
Tú eres el mejor preparado técnicamente
para volver a abrir los caminos de auto-superación
mientras que bajo su sombra lloran los fallidos
que en los abismos de la miseria humana siempre caen.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
