En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carly Simon y muchos artistas y grupos más
andquot;iand'm in love with himandquot;, she said
with all the innocence of tender years
but somewhere down the road ahead
i could see the same eyes
filled with bitter tears
i had the inclination
to tell her not to drop her guard
to tell her that life can be hard
but i didnand't have the heart
[chorus:]
you have to hurt - to understand
you have to get by the best you can
until you hurt - until you cry
you wonand't know about love
and the reason youand're alive
you have to hurt
She said, andquot;i know heand'll never leave me
i never felt it deep inside like this beforeandquot;
it was good to see her, believe me
but i couldnand't stand to hear this anymore
All that expectation
too naive to really see
maybe she knew better than me
it was better just to let her be
[chorus]
Little sister, youand're so sweet
thinking love runs smooth
you donand't know the half of it
we laugh until we lose
thereand's no way around it
[chorus]
andquot; iand'm enamorado de himandquot;, dijo
con toda la inocencia de corta edad
pero en algún punto del camino por delante
Pude ver los mismos ojos
se llenaron de lágrimas amargas
tuve la inclinación
para decirle que no baje la guardia
para decirle que la vida puede ser difícil
pero didnand't tener el corazón
[Estribillo:]
te tiene que doler - para entender
usted tiene que conseguir por lo mejor que pueda
hasta hacerte daño - hasta llorar
que wonand't saber sobre el amor
y la razón youand're vivo
te tiene que doler
Ella dijo, andquot, sé heand'll nunca me dejes
Nunca me sentí en lo más profundo dentro de esta beforeandquot;
Fue bueno verla, me creo
pero couldnand't pie para conocer el presente ya
Todo lo que espera
demasiado ingenuo para ver realmente
tal vez ella sabía mejor que yo
que era mejor sólo para que sea ella
[Estribillo]
Hermana pequeña, tan dulce youand're
el amor pensando ejecuta sin problemas
que donand't ni la mitad de la misma
nos reímos hasta que se pierde
thereand hay manera de evitarlo
[Estribillo]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Carly Simon
You Have To Hurt
You Have To Hurt
andquot;iand'm in love with himandquot;, she said
with all the innocence of tender years
but somewhere down the road ahead
i could see the same eyes
filled with bitter tears
i had the inclination
to tell her not to drop her guard
to tell her that life can be hard
but i didnand't have the heart
[chorus:]
you have to hurt - to understand
you have to get by the best you can
until you hurt - until you cry
you wonand't know about love
and the reason youand're alive
you have to hurt
She said, andquot;i know heand'll never leave me
i never felt it deep inside like this beforeandquot;
it was good to see her, believe me
but i couldnand't stand to hear this anymore
All that expectation
too naive to really see
maybe she knew better than me
it was better just to let her be
[chorus]
Little sister, youand're so sweet
thinking love runs smooth
you donand't know the half of it
we laugh until we lose
thereand's no way around it
[chorus]
Carly Simon
Usted Have To Hurt
Usted Have To Hurt
andquot; iand'm enamorado de himandquot;, dijo
con toda la inocencia de corta edad
pero en algún punto del camino por delante
Pude ver los mismos ojos
se llenaron de lágrimas amargas
tuve la inclinación
para decirle que no baje la guardia
para decirle que la vida puede ser difícil
pero didnand't tener el corazón
[Estribillo:]
te tiene que doler - para entender
usted tiene que conseguir por lo mejor que pueda
hasta hacerte daño - hasta llorar
que wonand't saber sobre el amor
y la razón youand're vivo
te tiene que doler
Ella dijo, andquot, sé heand'll nunca me dejes
Nunca me sentí en lo más profundo dentro de esta beforeandquot;
Fue bueno verla, me creo
pero couldnand't pie para conocer el presente ya
Todo lo que espera
demasiado ingenuo para ver realmente
tal vez ella sabía mejor que yo
que era mejor sólo para que sea ella
[Estribillo]
Hermana pequeña, tan dulce youand're
el amor pensando ejecuta sin problemas
que donand't ni la mitad de la misma
nos reímos hasta que se pierde
thereand hay manera de evitarlo
[Estribillo]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
