Bright Eyes - Motion Sickness - Letra traducida en español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bright Eyes y muchos artistas y grupos más

There is nothing for which iand'm responsible.
just this baggage i keep carrying on,
as if i had someone.
Maybe thereand's a woman somewhere,
whoand's still thinking of me.
a girl with cold black hair,
whoand's haunted in her dreams.
but what theyand've seen, but it wasnand't me.
itand's just some lie, they slept beside.
yeah i kept this from them,
but i canand't keep this from you.
So will you look for me, in that strange bright place,
where the statues bloom in the park.
they donand't need no brain.
cause how i ever got to you, i have no idea.
itand's like some secret door, well it just appeared.
so, no matter what i do from now on with my time.
you will always stay here, in my mind.
iand'm certain of this, and iand'm not certain of anything.
So, i wanna get myself attached, to something bolted down.
so these winds of circumstance wonand't keep blowinand' me arround.
from when i land, to when i leave:
theres not enough time, to sleep and sing.
i keep running around and all i want is to lay motionless.

Bright Eyes

No hay nada que iand'm responsable. 
sólo este bagaje me siguen llevando a cabo, 
como si hubiera tenido a alguien. 
Tal vez thereand es una mujer en alguna parte, 
whoand todavía está pensando en mí. 
una chica con el pelo negro y frío, 
whoand ha perseguido en sus sueños. 
pero lo que theyand've visto, pero me wasnand't. 
itand es sólo una mentira, que dormía a su lado. 
Sí, me mantiene esto de ellos, 
pero yo canand't evitar que esto usted. 
Así que va a buscar a mí, en ese lugar luminoso extraño, 
donde las estatuas de florecer en el parque. 
donand't que no necesitan cerebro. 
hacer que lo que he recibido de usted, no tengo ni idea. 
itand Es como una puerta secreta, así que acaba de aparecer. 
Así que, no importa lo que haga de ahora en adelante con mi tiempo. 
que siempre se quedará aquí, en mi mente. 
iand'm seguro de esto, y iand'm no está seguro de nada. 
Por lo tanto, quiero ponerme adjunto, a algo atornillado. 
por lo que estos vientos de las circunstancias wonand't mantenga cerca de blowinand 'mí. 
desde el momento en que la tierra, para cuando me vaya: 
theres no el tiempo suficiente, dormir y cantar. 
sigo corriendo y todo lo que quiero es inmóvil.

Letra 'Motion Sickness' de 'Bright Eyes' traducida al español