En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maneva y muchos artistas y grupos más
Sabe lá,
O que haverá depois das ruínas entre outras coisas,
A vida passa nao vai te esperar,
No calor da estrada eu sei,
Há motivos de sobra quantos já nao pensou,
Diz que pensou em fraquejar,
Meus pés no chao,
A mente viajando pra longe tentando entender quanto é preciso caminhar
Ah, tentar mais uma vez se o que a gente tem é esperança disso aqui mudar,
Vento vai,
Oh meu Deus,
Vento sopra e leva o barco se a força no remo faltar,
Pelo amor,
Eu que já nao sou merecedor peço pelo meu e tantos que no mundo chegou
De ruína,
Poucos sao os que plantam amor,
Sobra cinzas,
Ódio no olhar do opressor.
Enquanto o Homem faz armas pra nos matar,
Eu vou cantar ah,ah,ah
Liberdade pra gente sonhar
Ei moleque de verdade abre o olho e fica esperto,
Há momentos que o melhor é nao manter ninguém por perto.
Sao idéias sao conselhos que nao servem para você,
Você tem que plantar o amor para poder ver ele nascer,
Equanto o Homem faz armas para nos matar,
Mas a vida da motivos para tu continuar a cantar,
Nossa liberdade eu sei nao é feita pra sonhar,
Ela é a realidade que nos leva a algum lugar.
Atitudes sinceras,
Amenizam as feras que cortam a coragem do povo,
Histórias mostraram que muitos lutaram pela liberdade de todos,
Ditaduras armadas,
Crime organizado pra mim sao todos iguais,
Opressores mudam sua forma,
Mas sei que nao querem legados de paz.
Maneva
Ruínas
Ruínas
Sabe lá,
O que haverá depois das ruínas entre outras coisas,
A vida passa nao vai te esperar,
No calor da estrada eu sei,
Há motivos de sobra quantos já nao pensou,
Diz que pensou em fraquejar,
Meus pés no chao,
A mente viajando pra longe tentando entender quanto é preciso caminhar
Ah, tentar mais uma vez se o que a gente tem é esperança disso aqui mudar,
Vento vai,
Oh meu Deus,
Vento sopra e leva o barco se a força no remo faltar,
Pelo amor,
Eu que já nao sou merecedor peço pelo meu e tantos que no mundo chegou
De ruína,
Poucos sao os que plantam amor,
Sobra cinzas,
Ódio no olhar do opressor.
Enquanto o Homem faz armas pra nos matar,
Eu vou cantar ah,ah,ah
Liberdade pra gente sonhar
Ei moleque de verdade abre o olho e fica esperto,
Há momentos que o melhor é nao manter ninguém por perto.
Sao idéias sao conselhos que nao servem para você,
Você tem que plantar o amor para poder ver ele nascer,
Equanto o Homem faz armas para nos matar,
Mas a vida da motivos para tu continuar a cantar,
Nossa liberdade eu sei nao é feita pra sonhar,
Ela é a realidade que nos leva a algum lugar.
Atitudes sinceras,
Amenizam as feras que cortam a coragem do povo,
Histórias mostraram que muitos lutaram pela liberdade de todos,
Ditaduras armadas,
Crime organizado pra mim sao todos iguais,
Opressores mudam sua forma,
Mas sei que nao querem legados de paz.
