En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Yvette Giraud y muchos artistas y grupos más
Je vais vous raconterCe qui m'est arrivéSous un ciel où l'étéS'attardeHistoire d'amoureuxVoyage aventureuxQue pour les jours heureuxJe gardeUn grand navire à quai,La foule débarquaitDeux yeux sous des bouquetsRegardentL'amour devait randamp;ocirc;derPuisqu'on s'est regardésEt que mon c?ur s'est mis à chanter ...Avril au Portugal,A deux c'est idéal,Là-bas si l'on est fou,Le ciel l'est plus que vous,Pour un sentimentalL'amour existe t-ilAilleurs qu'au PortugalEn Avril.Le soir sous mes yeux closGlissant au fil de l'eauJe vois par le hublotLa riveDes voiles de couleurDe lourds parfums de fleursDes chants de bateleursM'arrivent...Tout ça berce mon c?urD'un randamp;ecirc;ve de bonheurDont les regrets ailleursMe suivent,L'amour devait savoirEn nous suivant le soirQue j'aimerais un jour la revoir...Avril au Portugal,A deux c'est idéal,Là-bas si l'on est fou,Le ciel l'est plus que vous,Mais sans penser à malSon c?ur attendra t-ilQue j'aille au Portugal,En avril.
Yvette Giraud
Avril au Portugal
Avril au Portugal
Je vais vous raconterCe qui m'est arrivéSous un ciel où l'étéS'attardeHistoire d'amoureuxVoyage aventureuxQue pour les jours heureuxJe gardeUn grand navire à quai,La foule débarquaitDeux yeux sous des bouquetsRegardentL'amour devait randamp;ocirc;derPuisqu'on s'est regardésEt que mon c?ur s'est mis à chanter ...Avril au Portugal,A deux c'est idéal,Là-bas si l'on est fou,Le ciel l'est plus que vous,Pour un sentimentalL'amour existe t-ilAilleurs qu'au PortugalEn Avril.Le soir sous mes yeux closGlissant au fil de l'eauJe vois par le hublotLa riveDes voiles de couleurDe lourds parfums de fleursDes chants de bateleursM'arrivent...Tout ça berce mon c?urD'un randamp;ecirc;ve de bonheurDont les regrets ailleursMe suivent,L'amour devait savoirEn nous suivant le soirQue j'aimerais un jour la revoir...Avril au Portugal,A deux c'est idéal,Là-bas si l'on est fou,Le ciel l'est plus que vous,Mais sans penser à malSon c?ur attendra t-ilQue j'aille au Portugal,En avril.
