En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Daryl Hall and John Oates y muchos artistas y grupos más
Afternoon in the homeroom
theyand're about to let you go
and the locker slams
on the plan you had tonight
youand've been messin around with a boyfriend
maybe better left alone
thereand's a wise guy that you know
could put you right
in the lot the boy thatand's idling by
doesnand't rev your heart
cause itand's only lonely spots
he shares with you
and long halls and the gray walls
are gonna split apart
believe it or not
thereand's life after high school
And thatand's why the student body got
a bad reputation oh yeah, oh yeah
what they need is adult education
back to school itand's a bad situation
oh yeah, oh yeah
but what you want is an adult education
The teacher donand't know about how
to deal with the student body huh, huh
and the underclassmen are
flashing hot and cool huh huh
all your girlfriends care about
watch and wear and talkin about it huh huh
believe it or not
thereand's life after high school
And thatand's why the student body got
a bad reputation oh yeah, oh yeah
what they need is adult education
back to school itand's a bad situation
oh yeah, oh yeah
but what you want is an adult education
Theyand're calling it preparation
youand're waiting for a separation
youand're nothing but another odd number
memories that you wonand't remember
so you got a little education
and a lot of dedication
but you want a little night school
maybe some of itand'll rub off on you
the boys are busy in the mirrors
trying to imitate their heroes
you make it with a false surrender
more memories you wonand't remember
the senior with the junior miss
i wonder what the junior wishes
that she could graduate to adult
that she could graduate to adult kisses
Adult education
adult education
adult education
itand's a bad situation
adult education
Por la tarde en el salón de clases
theyand're a punto de dejarte ir
y cierra el armario
el plan que tenía esta noche
messin youand've sido de alrededor con un novio
tal vez mejor solos
thereand es un tipo sabio que sabe
podría corregir
en el estacionamiento de la thatand niño está al ralentí por
doesnand't rev tu corazón
hacer que sólo los lugares solitarios itand
comparte con ustedes
y largos pasillos y las paredes grises
se va a partirse
lo creas o no
la vida de thereand después de la secundaria
Y thatand Es por eso que el alumnado tiene
una mala reputación, oh sí, oh sí
lo que necesitan es educación de adultos
volver a la escuela itand es una mala situación
oh sí, oh sí
pero lo que queremos es una educación de adultos
El profesor donand't saber acerca de cómo
para hacer frente a los estudiantes ¿eh, eh
y los underclassmen son
intermitente caliente y fría eh eh
todas sus amigas se preocupan por
ver y el desgaste y hablando acerca de que eh eh
lo creas o no
la vida de thereand después de la secundaria
Y thatand Es por eso que el alumnado tiene
una mala reputación, oh sí, oh sí
lo que necesitan es educación de adultos
volver a la escuela itand '
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Daryl Hall and John Oates
Adult education
Adult education
Afternoon in the homeroom
theyand're about to let you go
and the locker slams
on the plan you had tonight
youand've been messin around with a boyfriend
maybe better left alone
thereand's a wise guy that you know
could put you right
in the lot the boy thatand's idling by
doesnand't rev your heart
cause itand's only lonely spots
he shares with you
and long halls and the gray walls
are gonna split apart
believe it or not
thereand's life after high school
And thatand's why the student body got
a bad reputation oh yeah, oh yeah
what they need is adult education
back to school itand's a bad situation
oh yeah, oh yeah
but what you want is an adult education
The teacher donand't know about how
to deal with the student body huh, huh
and the underclassmen are
flashing hot and cool huh huh
all your girlfriends care about
watch and wear and talkin about it huh huh
believe it or not
thereand's life after high school
And thatand's why the student body got
a bad reputation oh yeah, oh yeah
what they need is adult education
back to school itand's a bad situation
oh yeah, oh yeah
but what you want is an adult education
Theyand're calling it preparation
youand're waiting for a separation
youand're nothing but another odd number
memories that you wonand't remember
so you got a little education
and a lot of dedication
but you want a little night school
maybe some of itand'll rub off on you
the boys are busy in the mirrors
trying to imitate their heroes
you make it with a false surrender
more memories you wonand't remember
the senior with the junior miss
i wonder what the junior wishes
that she could graduate to adult
that she could graduate to adult kisses
Adult education
adult education
adult education
itand's a bad situation
adult education
Daryl Hall and John Oates
La educación de adultos
La educación de adultos
Por la tarde en el salón de clases
theyand're a punto de dejarte ir
y cierra el armario
el plan que tenía esta noche
messin youand've sido de alrededor con un novio
tal vez mejor solos
thereand es un tipo sabio que sabe
podría corregir
en el estacionamiento de la thatand niño está al ralentí por
doesnand't rev tu corazón
hacer que sólo los lugares solitarios itand
comparte con ustedes
y largos pasillos y las paredes grises
se va a partirse
lo creas o no
la vida de thereand después de la secundaria
Y thatand Es por eso que el alumnado tiene
una mala reputación, oh sí, oh sí
lo que necesitan es educación de adultos
volver a la escuela itand es una mala situación
oh sí, oh sí
pero lo que queremos es una educación de adultos
El profesor donand't saber acerca de cómo
para hacer frente a los estudiantes ¿eh, eh
y los underclassmen son
intermitente caliente y fría eh eh
todas sus amigas se preocupan por
ver y el desgaste y hablando acerca de que eh eh
lo creas o no
la vida de thereand después de la secundaria
Y thatand Es por eso que el alumnado tiene
una mala reputación, oh sí, oh sí
lo que necesitan es educación de adultos
volver a la escuela itand '
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
