En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Edith Piaf y muchos artistas y grupos más
We loved each other tenderly
Like we loved all lovers
Then when day you left me
Ever since I've been desperate
I see you everywhere in the sky
I see you everywhere on the earth
You are my joy and my sun
My nights, my days, my clear dawns
(CHORUS)
You are everywhere because you are in my heart
You are everywhere because you are my happiness
Everything that is around me
Even life does not represent you
Sometimes I dream that I am in your arms
And you speak softly in my ear
You tell me things that make me close my eyes
And I find that marvellous
Maybe one day you will return
I know that my heart waits for you
You can not forget
The past days we spent together
My eyes never stop searching for you
Listen well, my heart calls you
We can love each other again
And you'll see life would be beautiful
(CHORUS)
Nos amamos tiernamente
Al igual que nosotros hayamos amado a todos los amantes
A continuación, cuando el día que me dejaste
Desde entonces he estado desesperada
Te veo en todas partes en el cielo
Te veo en todas partes en la tierra
Tú eres mi alegría y mi sol
Mis noches, mis días, mi clara amanece
(CORO)
Usted está en todas partes porque estás en mi corazón
Usted está en todas partes, porque tú eres mi felicidad
Todo lo que está a mi alrededor
Incluso la vida no lo representa
A veces sueño que estoy en tus brazos
Y que hable en voz baja al oído
Usted me dice cosas que me hacen cerrar los ojos
Y me parece maravilloso que
Tal vez algún día volverá
Yo sé que mi corazón te espera
No se puede olvidar
Los últimos días que pasamos juntos
Mis ojos nunca dejan de buscar para usted
Escucha bien, mi corazón te llama
Podemos amar otra vez
Y verás la vida sería bella
(CORO)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Edith Piaf
Tu es partout (en inglés)
Tu es partout (en inglés)
We loved each other tenderly
Like we loved all lovers
Then when day you left me
Ever since I've been desperate
I see you everywhere in the sky
I see you everywhere on the earth
You are my joy and my sun
My nights, my days, my clear dawns
(CHORUS)
You are everywhere because you are in my heart
You are everywhere because you are my happiness
Everything that is around me
Even life does not represent you
Sometimes I dream that I am in your arms
And you speak softly in my ear
You tell me things that make me close my eyes
And I find that marvellous
Maybe one day you will return
I know that my heart waits for you
You can not forget
The past days we spent together
My eyes never stop searching for you
Listen well, my heart calls you
We can love each other again
And you'll see life would be beautiful
(CHORUS)
Edith Piaf
Estás en todas partes (en ingls)
Estás en todas partes (en ingls)
Nos amamos tiernamente
Al igual que nosotros hayamos amado a todos los amantes
A continuación, cuando el día que me dejaste
Desde entonces he estado desesperada
Te veo en todas partes en el cielo
Te veo en todas partes en la tierra
Tú eres mi alegría y mi sol
Mis noches, mis días, mi clara amanece
(CORO)
Usted está en todas partes porque estás en mi corazón
Usted está en todas partes, porque tú eres mi felicidad
Todo lo que está a mi alrededor
Incluso la vida no lo representa
A veces sueño que estoy en tus brazos
Y que hable en voz baja al oído
Usted me dice cosas que me hacen cerrar los ojos
Y me parece maravilloso que
Tal vez algún día volverá
Yo sé que mi corazón te espera
No se puede olvidar
Los últimos días que pasamos juntos
Mis ojos nunca dejan de buscar para usted
Escucha bien, mi corazón te llama
Podemos amar otra vez
Y verás la vida sería bella
(CORO)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
