En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Fugees y muchos artistas y grupos más
CLEF]
I woke up this morning
I was feeling kind of high
It was me, Jesus Christ and Haile Selassie
Selassie said greetings in the name of the most high,
Jah Rhastafari,
Christ, took a sip of the Amaretto,
Passed it down the table said today
I'll be betrayed by one you 12 disciples
Give me a clue who could do this to you?
The kid on the block who makes less money than you.
Crooked cops pulled up, they offered him 30 pieces of silver
All he got to do is deliver the savior
Right on Bergen St. from bad luck to good luck
My cup runneth over, pass it down, guzzle up
The time has arrived, the prophecy will manifest
I saw death, I got scared, butterflies on my chest
Father if possible, pass this cup before me,
But it's too late I chose my destiny in Gethsemane.
[LAURYN]
You see I loved hard once, but the love wasn't returned
I found out the man I'd die for, he wasn't
even concerned And time it turned,
He tried to burn me like a perm
Though my eyes saw the deception, My heart wouldn't
let me learn From um, some, dumb woman, was I,
And everytime he'd lie, he would cry and inside I'd die.
My heart must have died a thousand deaths
Compared myself to Toni Braxton thought
I'd never catch my breath Nothing left,
he stole the heart beating from my chest
I tried to call the cops,
that type of thief you can't arrest Pain suppressed,
will lead to cardiac arrest
Diamonds deserve diamonds, but he convinced me
I was worth less when my peoples would protest,
I told them mind their business, cause my s&
was complex More than just the sex
I was blessed, but couldn't feel it like when
I was caressed I'd spend nights clutching
my breasts overwhelmed by God's test
I was God's best contemplating death with a
Gillette But no man is ever worth the paradise MANIFEST
[PRAZ]
Gun-clap Shell cap,
Got them crawling on they back
Come through with the Fu
They be who the F**k is that
It's unpredictable, when my tongue performs like Jujitsu Cut you with my lyrics, stab you with my pencil Lethal injection, witness protection
Refugee camp's under investigation
Gunshot bursts in all directions
For the wack MC's we read your revelations
Discharge through your pores
Get raw and kill Boors
I can Capleton when I'm on a Tour
Some manifest, with slugs in they chest
God bless all the Cowboys in the Wild Wild West
CLEF]
Me desperté esta mañana
Me sentía un poco alto
Era yo, Jesucristo, y Haile Selassie
Selassie dijo saludos en nombre de la más alta,
Jah Rhastafari,
Cristo, tomó un sorbo del amaretto,
Se lo pasó por la mesa, dijo hoy
Voy a ser traicionado por uno que 12 discípulos
Dame una pista que podría hacer esto para usted?
El chico de la cuadra, que gana menos dinero que tú.
Policías corruptos se detuvo, le ofrecieron 30 monedas de plata
Todo lo que tienes que hacer es entregar el salvador
Justo en Bergen Street de la mala suerte a la buena suerte
Mi copa rebosa, que pasan hacia abajo, hasta guzzle
Ha llegado el momento, la profecía se manifestará
Vi la muerte, me asusté, mariposas en el pecho
Padre, si es posible, pase esta copa delante de mí,
Pero ya es demasiado tarde elegí mi destino en Getsemaní.
[Lauryn]
Usted ve que amaba duro una vez, pero el amor no fue devuelto
Me enteré de que el hombre moriría por, no era
aunque se trate y el tiempo se convirtió,
Trató de quemar como una permanente
Aunque mis ojos vieron el engaño, mi corazón no
Déjame aprender de um, una mujer, mudos, era yo,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Fugees
Manifest
Manifest
CLEF]
I woke up this morning
I was feeling kind of high
It was me, Jesus Christ and Haile Selassie
Selassie said greetings in the name of the most high,
Jah Rhastafari,
Christ, took a sip of the Amaretto,
Passed it down the table said today
I'll be betrayed by one you 12 disciples
Give me a clue who could do this to you?
The kid on the block who makes less money than you.
Crooked cops pulled up, they offered him 30 pieces of silver
All he got to do is deliver the savior
Right on Bergen St. from bad luck to good luck
My cup runneth over, pass it down, guzzle up
The time has arrived, the prophecy will manifest
I saw death, I got scared, butterflies on my chest
Father if possible, pass this cup before me,
But it's too late I chose my destiny in Gethsemane.
[LAURYN]
You see I loved hard once, but the love wasn't returned
I found out the man I'd die for, he wasn't
even concerned And time it turned,
He tried to burn me like a perm
Though my eyes saw the deception, My heart wouldn't
let me learn From um, some, dumb woman, was I,
And everytime he'd lie, he would cry and inside I'd die.
My heart must have died a thousand deaths
Compared myself to Toni Braxton thought
I'd never catch my breath Nothing left,
he stole the heart beating from my chest
I tried to call the cops,
that type of thief you can't arrest Pain suppressed,
will lead to cardiac arrest
Diamonds deserve diamonds, but he convinced me
I was worth less when my peoples would protest,
I told them mind their business, cause my s&
was complex More than just the sex
I was blessed, but couldn't feel it like when
I was caressed I'd spend nights clutching
my breasts overwhelmed by God's test
I was God's best contemplating death with a
Gillette But no man is ever worth the paradise MANIFEST
[PRAZ]
Gun-clap Shell cap,
Got them crawling on they back
Come through with the Fu
They be who the F**k is that
It's unpredictable, when my tongue performs like Jujitsu Cut you with my lyrics, stab you with my pencil Lethal injection, witness protection
Refugee camp's under investigation
Gunshot bursts in all directions
For the wack MC's we read your revelations
Discharge through your pores
Get raw and kill Boors
I can Capleton when I'm on a Tour
Some manifest, with slugs in they chest
God bless all the Cowboys in the Wild Wild West
Fugees
Manifiesto
Manifiesto
CLEF]
Me desperté esta mañana
Me sentía un poco alto
Era yo, Jesucristo, y Haile Selassie
Selassie dijo saludos en nombre de la más alta,
Jah Rhastafari,
Cristo, tomó un sorbo del amaretto,
Se lo pasó por la mesa, dijo hoy
Voy a ser traicionado por uno que 12 discípulos
Dame una pista que podría hacer esto para usted?
El chico de la cuadra, que gana menos dinero que tú.
Policías corruptos se detuvo, le ofrecieron 30 monedas de plata
Todo lo que tienes que hacer es entregar el salvador
Justo en Bergen Street de la mala suerte a la buena suerte
Mi copa rebosa, que pasan hacia abajo, hasta guzzle
Ha llegado el momento, la profecía se manifestará
Vi la muerte, me asusté, mariposas en el pecho
Padre, si es posible, pase esta copa delante de mí,
Pero ya es demasiado tarde elegí mi destino en Getsemaní.
[Lauryn]
Usted ve que amaba duro una vez, pero el amor no fue devuelto
Me enteré de que el hombre moriría por, no era
aunque se trate y el tiempo se convirtió,
Trató de quemar como una permanente
Aunque mis ojos vieron el engaño, mi corazón no
Déjame aprender de um, una mujer, mudos, era yo,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
