En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Joan manuel serrat y muchos artistas y grupos más
Quan no queda res a dir quan ja és fosa la neu quan girem els ulls a Déu pregant pel nostre patir. Quan els arbres despullants perdudes totes les fulles quan ens punxen com agulles els rostolls dels camps segats. Quan la brasa es torna cendra quan el gos dorm ajupit quan la vida ja no és tendra i ens fa mal dintre del pit.
Quan perquè canti millor treuen els ulls al pinsà quan se'n riuen de l'amor com tu, com tu, com tu, que no saps estimar. Jo amor encara sent dintre meu anguniós amb la força d'un gran vent el sentiment tan hermós.
Que en un dia la llunyà va néixer com un no-res amb la carícia d'un bes en una estreta de mà. T'estim i t'estimaré malgrat aquesta tardor que per tu ara esdevé i posseeix nostre amor. T'estim i t'estimaré t'estim, i t'estimaré, t'estim, t'estim... i t'estimaré.
Cuando no queda nada que decir cuando ya se fundida la nieve cuando giramos los ojos a Du orando por nuestro sufrir. Cuando los árboles despullants perdidas todas las hojas cuando nos pinchan como agujas los rastrojos de los campos segados. Cuando la brasa se vuelve ceniza cuando el perro duerme agachado cuando la vida ya no es tierna y nos duele en el pecho.
Cuando perqucanti mejor sacan los ojos al pinsquan se ríen del amor como tú, como tú, como tú, que no sabes querer. Yo amor aún siendo en mi angustia con la fuera de un gran viento el sentimiento tan herms.
Que en un día la llunyva naci como una nada con la carceres de un beso en una estrecha m. Te quiero y t'estimarmalgrat este otoño que por ti ahora Conviértase posee nuestro amor. Te quiero y t'estimart'estim, y te quiero, te amo, te amo ... y te quiero.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Joan manuel serrat
T'estim I T'estimaré
T'estim I T'estimaré
Quan no queda res a dir quan ja és fosa la neu quan girem els ulls a Déu pregant pel nostre patir. Quan els arbres despullants perdudes totes les fulles quan ens punxen com agulles els rostolls dels camps segats. Quan la brasa es torna cendra quan el gos dorm ajupit quan la vida ja no és tendra i ens fa mal dintre del pit.
Quan perquè canti millor treuen els ulls al pinsà quan se'n riuen de l'amor com tu, com tu, com tu, que no saps estimar. Jo amor encara sent dintre meu anguniós amb la força d'un gran vent el sentiment tan hermós.
Que en un dia la llunyà va néixer com un no-res amb la carícia d'un bes en una estreta de mà. T'estim i t'estimaré malgrat aquesta tardor que per tu ara esdevé i posseeix nostre amor. T'estim i t'estimaré t'estim, i t'estimaré, t'estim, t'estim... i t'estimaré.
Joan manuel serrat
T'estim I T'estimar
T'estim I T'estimar
Cuando no queda nada que decir cuando ya se fundida la nieve cuando giramos los ojos a Du orando por nuestro sufrir. Cuando los árboles despullants perdidas todas las hojas cuando nos pinchan como agujas los rastrojos de los campos segados. Cuando la brasa se vuelve ceniza cuando el perro duerme agachado cuando la vida ya no es tierna y nos duele en el pecho.
Cuando perqucanti mejor sacan los ojos al pinsquan se ríen del amor como tú, como tú, como tú, que no sabes querer. Yo amor aún siendo en mi angustia con la fuera de un gran viento el sentimiento tan herms.
Que en un día la llunyva naci como una nada con la carceres de un beso en una estrecha m. Te quiero y t'estimarmalgrat este otoño que por ti ahora Conviértase posee nuestro amor. Te quiero y t'estimart'estim, y te quiero, te amo, te amo ... y te quiero.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
