En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Keane y muchos artistas y grupos más
Chris Martin:
It's Christmas time, there's no need to be afraid
At Christmas time, we let in light and we banish shade
Dido:
And in our world of plenty we can spread a smile of joy
Throw your arms around the world at Christmas time
Robbie Williams:
But say a prayer, Pray for the other ones
At Christmas time it's hard, but when you're having fun
Sugababes:
There's a world outside your window
And it's a world of dread and fear
Fran Healy:
Where the only water flowing
Fran Healy and Sugarbabes:
Is the bitter sting of tears
Fran Healy and Justin Hawkins:
And the Christmas bells that ring there
are the clanging chimes of doom
Bono:
Well tonight thank God it's them instead of you
Will Young and Jamelia:
And there won't be snow in Africa this Christmastime
The greatest gift they'll get this year is life
Ms Dynamite and Beverly Knight:
Where nothing ever grows
No rain nor rivers flow
Group of ten and Joss Stone:
Do they know it's Christmas time at all?
Tom Chaplin (Keane):
Here's to you
Justin Hawkins (Darkness):
Raise a glass for everyone
Dizzee Rascal:
Spare a thought this yuletide for the deprived
If the table was turned would you survive
Busted:
Here's to them
Justin Hawkins (Darkness):
Underneath that burning sun
Dizzee Rascal:
You ain't gotta feel guilt just selfless
Give a little help to the helpless
Joss Stone and Justin Hawkins:
Do they know it's Christmas time at all?
Tom Chaplin:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin and Sugababes:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin and Sugababes:
Feed the world
Everyone in full Coro line.
Feed the world
Let them know it's Christmas time again - (x2)ed
Group of ten:
Feed the world
Everyone in full Coro line.
Feed the world - (x2)ed to end
Joss Stone
Ad libs over outro
Chris Martin:
Es tiempo de Navidad, no hay necesidad de tener miedo
En la época de Navidad, que dejan pasar la luz y desterramos la sombra
Dido:
Y en nuestro mundo de abundancia podemos difundir una sonrisa de alegría
Lanzar sus brazos alrededor del mundo en Navidad
Robbie Williams:
Sin embargo, decir una oración, ruega por los demás
En Navidad es difícil, pero cuando uno se divierte
Sugababes:
Hay un mundo fuera de su ventana
Y es un mundo de temor y miedo
Fran Healy:
Donde el agua sólo fluye
Fran Healy y Sugarbabes:
Es el aguijón de las lágrimas amargas
Fran Healy y Justin Hawkins:
Y las campanas de Navidad que el anillo no
son los que retiñe campanadas de la fatalidad
Bono:
Bueno esta noche gracias a Dios que son ellos en lugar de usted
Will Young y Jamelia:
Y no habrá nieve en África estas Navidades
El mayor regalo que recibirá este año es la vida
Ms Dynamite y Beverly Knight:
Donde nada crece
No hay lluvia, ni el flujo de los ríos
Grupo de diez y Joss Stone:
¿Saben ellos que es Navidad un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Keane
Do They Know It's Christmas?
Do They Know It's Christmas?
Chris Martin:
It's Christmas time, there's no need to be afraid
At Christmas time, we let in light and we banish shade
Dido:
And in our world of plenty we can spread a smile of joy
Throw your arms around the world at Christmas time
Robbie Williams:
But say a prayer, Pray for the other ones
At Christmas time it's hard, but when you're having fun
Sugababes:
There's a world outside your window
And it's a world of dread and fear
Fran Healy:
Where the only water flowing
Fran Healy and Sugarbabes:
Is the bitter sting of tears
Fran Healy and Justin Hawkins:
And the Christmas bells that ring there
are the clanging chimes of doom
Bono:
Well tonight thank God it's them instead of you
Will Young and Jamelia:
And there won't be snow in Africa this Christmastime
The greatest gift they'll get this year is life
Ms Dynamite and Beverly Knight:
Where nothing ever grows
No rain nor rivers flow
Group of ten and Joss Stone:
Do they know it's Christmas time at all?
Tom Chaplin (Keane):
Here's to you
Justin Hawkins (Darkness):
Raise a glass for everyone
Dizzee Rascal:
Spare a thought this yuletide for the deprived
If the table was turned would you survive
Busted:
Here's to them
Justin Hawkins (Darkness):
Underneath that burning sun
Dizzee Rascal:
You ain't gotta feel guilt just selfless
Give a little help to the helpless
Joss Stone and Justin Hawkins:
Do they know it's Christmas time at all?
Tom Chaplin:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin and Sugababes:
Feed the world
Tom Chaplin and Chris Martin and Sugababes:
Feed the world
Everyone in full Coro line.
Feed the world
Let them know it's Christmas time again - (x2)ed
Group of ten:
Feed the world
Everyone in full Coro line.
Feed the world - (x2)ed to end
Joss Stone
Ad libs over outro
Keane
¿Saben ellos que es Navidad?
¿Saben ellos que es Navidad?
Chris Martin:
Es tiempo de Navidad, no hay necesidad de tener miedo
En la época de Navidad, que dejan pasar la luz y desterramos la sombra
Dido:
Y en nuestro mundo de abundancia podemos difundir una sonrisa de alegría
Lanzar sus brazos alrededor del mundo en Navidad
Robbie Williams:
Sin embargo, decir una oración, ruega por los demás
En Navidad es difícil, pero cuando uno se divierte
Sugababes:
Hay un mundo fuera de su ventana
Y es un mundo de temor y miedo
Fran Healy:
Donde el agua sólo fluye
Fran Healy y Sugarbabes:
Es el aguijón de las lágrimas amargas
Fran Healy y Justin Hawkins:
Y las campanas de Navidad que el anillo no
son los que retiñe campanadas de la fatalidad
Bono:
Bueno esta noche gracias a Dios que son ellos en lugar de usted
Will Young y Jamelia:
Y no habrá nieve en África estas Navidades
El mayor regalo que recibirá este año es la vida
Ms Dynamite y Beverly Knight:
Donde nada crece
No hay lluvia, ni el flujo de los ríos
Grupo de diez y Joss Stone:
¿Saben ellos que es Navidad un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
