En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Offspring y muchos artistas y grupos más
Maybe life is a ride on a freeway
dodging Bullets while you're trying your way
everyone's around but no ones does a dam thing
it brings me down, but I won't let them
if I seem bleak
weel you'd be correct
and if I don't speak
it's cause I can't disconnect
but I won't be burned by the reflection
of fire in your eyes
as your staring at the sun (oh..oh..oh..oh..oh)
When I ran I didn't feel like a runway
when I escaped I didn't feel like I got away
there's more to living than only surviving
maybe I'm not there, but I'm still trying
Trough you hear me,
I don't think that you ralate
my will is something
that you can't confiscate
so for give me, but I won't be frustrated
by destruction in your eyes
as your staring at the sun (oh..oh..oh..oh..oh)
Tal vez la vida es un viaje en una autopista
esquivando las balas, mientras que usted está tratando a su manera
todo el mundo está ahí, pero no los hace presa de una cosa
que me lleva hacia abajo, pero no los voy a dejar que
si me parece sombrío
weel estarías en lo correcto
y si yo no hablo
es porque no se puede desconectar
pero no voy a ser quemado por la reflexión
de fuego en tus ojos
como su mirada fija en el sol (Oh.. oh .. oh .. oh .. oh)
Cuando me encontré con que no me sentía como una pista de aterrizaje
cuando me escapé no me sentí como si me escapó
hay más vida que el único sobreviviente
tal vez yo no estoy allí, pero estoy tratando todavía
A través Puedes oírme,
No creo que ralate
mi voluntad es algo
que no se puede confiscar
así que para mí dar, pero no voy a ser frustrado
por la destrucción en tus ojos
como su mirada fija en el sol (Oh.. oh .. oh .. oh .. oh)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Offspring
Staring At The Sun (version correcta-right version)
Staring At The Sun (version correcta-right version)
Maybe life is a ride on a freeway
dodging Bullets while you're trying your way
everyone's around but no ones does a dam thing
it brings me down, but I won't let them
if I seem bleak
weel you'd be correct
and if I don't speak
it's cause I can't disconnect
but I won't be burned by the reflection
of fire in your eyes
as your staring at the sun (oh..oh..oh..oh..oh)
When I ran I didn't feel like a runway
when I escaped I didn't feel like I got away
there's more to living than only surviving
maybe I'm not there, but I'm still trying
Trough you hear me,
I don't think that you ralate
my will is something
that you can't confiscate
so for give me, but I won't be frustrated
by destruction in your eyes
as your staring at the sun (oh..oh..oh..oh..oh)
Offspring
Staring At The Sun (versión Correcta versión de derecha)
Staring At The Sun (versión Correcta versión de derecha)
Tal vez la vida es un viaje en una autopista
esquivando las balas, mientras que usted está tratando a su manera
todo el mundo está ahí, pero no los hace presa de una cosa
que me lleva hacia abajo, pero no los voy a dejar que
si me parece sombrío
weel estarías en lo correcto
y si yo no hablo
es porque no se puede desconectar
pero no voy a ser quemado por la reflexión
de fuego en tus ojos
como su mirada fija en el sol (Oh.. oh .. oh .. oh .. oh)
Cuando me encontré con que no me sentía como una pista de aterrizaje
cuando me escapé no me sentí como si me escapó
hay más vida que el único sobreviviente
tal vez yo no estoy allí, pero estoy tratando todavía
A través Puedes oírme,
No creo que ralate
mi voluntad es algo
que no se puede confiscar
así que para mí dar, pero no voy a ser frustrado
por la destrucción en tus ojos
como su mirada fija en el sol (Oh.. oh .. oh .. oh .. oh)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
