Letra 'Nini-Peau-d'chien' de 'Ogéret Marc' traducida al español

Quand elle était p'titeLe soir elle allaitA Saint'-MargueriteOù qu'a s'dessalait :Maint'nant qu'elle est grande,Ell' marche le soirAvec ceux d'la bandeDu Richard-Lenoir{Refrain:}A la BastilleOn aime bienNini-Peau-d'chien :Elle est si bonne et si gentille !On aime bienNini-Peau-d'chien,A la bastilleElle a la peau douce,Aux taches de son,A l'odeur de rousseQui donne un frisson,Et de sa prunelle,Aux tons vert-de-gris,L'amour étincelleDans ses yeux d'souris.{Refrain}Quand le soleil brilleDans ses cheveux roux,L'génie d'la BastilleLui fait les yeux doux,Et quand à s'promène,Du bout d'l'ArsenalTout l'quartier s'amèneAu coin du Canal.{Refrain}

Al atardecer se cuidó p'titeLe Saint'-MargueriteO ha s'dessalait: Maint'nant es grande, paseo Ell 'soirAvec los de la bandeDu Richard-Lenoir {Refrain:} En BastilleOn bienNini similar a la piel-d'chien: Ella es tan bueno y tan dulce Nos encanta bienNini de piel d'chien, un bastilleElle tiene la piel suave, pecas Aux, un olor rousseQui da una emoción! y su alumno, gris Aux-verde, amor tincelleDans ojos de los ratones. {Estribillo} Cuando el sol brilleDans su pelo rojo, el genio de la BastilleLui hace que los ojos, y cuando s'promne, la punta de la ArsenalTout el barrio Canal amneAu la esquina. {Estribillo}

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!