En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Pet Shop Boys y muchos artistas y grupos más
Neil: Take your time and tell me
why you lied
I realise that we've been found out
this time
Elton John: We should stand together if we can
but what you've planned
means there's a difference between...
Both: What you're gonna say in private?
You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public?
Elton: Say you were never in love
that you can remember
Elton John: So discreet (He's so discreet)
I never tried to meet (He never)
your friends or interfere (No)
I took a back seat (Back seat) between...
Both: What you're gonna say in private
Elton John: You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public
Neil: Say you were never in love
that you can remember
Neil: And what you gonna say
when you run back to your wife?
Elton John: I guess it's just the story of my life
Both: What you gonna say?!
Neil: So take your time and tell me
why'd you lie
or I may publicise
that there's a difference (Difference) between...
Both: What you're gonna say in private
You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public
Say you were never in love
that you can remember
What you gonna say?!
What you gonna say?!
Neil: Tómese su tiempo y me dicen
razón por la que mintió
Me doy cuenta de que hemos sido descubierto
esta vez
Elton John: Debemos permanecer unidos si podemos
pero lo que usted ha planeado
significa que hay una diferencia entre ...
Ambos: ¿Qué vas a decir en privado?
¿Todavía quieres mi amor
Estamos juntos en esto
¿Y qué vas a hacer en público?
Elton: Digamos que nunca estuvieron en el amor
que pueda recordar
Elton John: tan discreto (Es tan discreto)
Nunca traté de cumplir (Nunca)
sus amigos o interferir (No)
Tomé un asiento trasero (asiento trasero) entre ...
Ambos: ¿Qué vas a decir en privado
Elton John: ¿Todavía quieres mi amor
Estamos juntos en esto
¿Y qué vas a hacer en público
Neil: Digamos que nunca estuvieron en el amor
que pueda recordar
Neil: ¿Y qué vas a decir
cuando se ejecuta de nuevo a su esposa?
Elton John: Supongo que es sólo la historia de mi vida
Ambos: ¿Qué vas a decir?
Neil: Así que tómese su tiempo y me dicen
¿por qué te mienten
o me pueden dar a conocer
que hay una diferencia (diferencia) entre ...
Ambos: ¿Qué estás Gonn
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Pet Shop Boys
In Private
In Private
Neil: Take your time and tell me
why you lied
I realise that we've been found out
this time
Elton John: We should stand together if we can
but what you've planned
means there's a difference between...
Both: What you're gonna say in private?
You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public?
Elton: Say you were never in love
that you can remember
Elton John: So discreet (He's so discreet)
I never tried to meet (He never)
your friends or interfere (No)
I took a back seat (Back seat) between...
Both: What you're gonna say in private
Elton John: You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public
Neil: Say you were never in love
that you can remember
Neil: And what you gonna say
when you run back to your wife?
Elton John: I guess it's just the story of my life
Both: What you gonna say?!
Neil: So take your time and tell me
why'd you lie
or I may publicise
that there's a difference (Difference) between...
Both: What you're gonna say in private
You still want my love
We're in this together
And what you're gonna do in public
Say you were never in love
that you can remember
What you gonna say?!
What you gonna say?!
Pet Shop Boys
En Privado
En Privado
Neil: Tómese su tiempo y me dicen
razón por la que mintió
Me doy cuenta de que hemos sido descubierto
esta vez
Elton John: Debemos permanecer unidos si podemos
pero lo que usted ha planeado
significa que hay una diferencia entre ...
Ambos: ¿Qué vas a decir en privado?
¿Todavía quieres mi amor
Estamos juntos en esto
¿Y qué vas a hacer en público?
Elton: Digamos que nunca estuvieron en el amor
que pueda recordar
Elton John: tan discreto (Es tan discreto)
Nunca traté de cumplir (Nunca)
sus amigos o interferir (No)
Tomé un asiento trasero (asiento trasero) entre ...
Ambos: ¿Qué vas a decir en privado
Elton John: ¿Todavía quieres mi amor
Estamos juntos en esto
¿Y qué vas a hacer en público
Neil: Digamos que nunca estuvieron en el amor
que pueda recordar
Neil: ¿Y qué vas a decir
cuando se ejecuta de nuevo a su esposa?
Elton John: Supongo que es sólo la historia de mi vida
Ambos: ¿Qué vas a decir?
Neil: Así que tómese su tiempo y me dicen
¿por qué te mienten
o me pueden dar a conocer
que hay una diferencia (diferencia) entre ...
Ambos: ¿Qué estás Gonn
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
