En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rolling Stones y muchos artistas y grupos más
We, on our present life,
Knew that the stars were right.
That if you are the first to go,
You'll leave a sign to let me know,
Tell me so.
Please, carry the Lantern lights.
You crossed the sea of night,
Free from the spell of fright
Your cloak it is a spirit shroud.
You'll wake me in my sleeping hours,
Like a cloud.
So, please, carry the Lantern high.
Me, in my sorry plight,
You waiting ev'ry night.
My face it turns a deathly pale,
You're talking to me, through your veil,
I hear you wail.
So, please carry the Lantern light.
The servants sleep,
The door's are barred.
You hear the stopping of my heart-we never part.
So, please carry the Lantern high.
Nosotros, por nuestra vida presente,
Sabía que las estrellas estaban en lo cierto.
Que si usted es el primero en ir,
Vas a dejar una señal para que me haga saber,
Dime que sí.
Por favor, llevar las luces de la linterna.
Usted cruzó el mar de la noche,
Libre del hechizo de miedo
Su manto es un espíritu mortaja.
Tú me levantas en mis horas de sueño,
Como una nube.
Así que, por favor, llevar a la gran linterna.
Yo, en mi triste situación,
Se espera la noche ev'ry.
Mi cara se vuelve un cadavérico,
Usted está hablando a mí, a través de su velo,
He oído que lamentas.
Así que, por favor, llevar la luz del farol.
El sueño servidores,
Se prohibió la puerta.
Se oye a la interrupción de mi corazón que nunca se separan.
Así que, por favor, llevar a la gran linterna.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rolling Stones
The Lantern
The Lantern
We, on our present life,
Knew that the stars were right.
That if you are the first to go,
You'll leave a sign to let me know,
Tell me so.
Please, carry the Lantern lights.
You crossed the sea of night,
Free from the spell of fright
Your cloak it is a spirit shroud.
You'll wake me in my sleeping hours,
Like a cloud.
So, please, carry the Lantern high.
Me, in my sorry plight,
You waiting ev'ry night.
My face it turns a deathly pale,
You're talking to me, through your veil,
I hear you wail.
So, please carry the Lantern light.
The servants sleep,
The door's are barred.
You hear the stopping of my heart-we never part.
So, please carry the Lantern high.
Rolling Stones
La Linterna
La Linterna
Nosotros, por nuestra vida presente,
Sabía que las estrellas estaban en lo cierto.
Que si usted es el primero en ir,
Vas a dejar una señal para que me haga saber,
Dime que sí.
Por favor, llevar las luces de la linterna.
Usted cruzó el mar de la noche,
Libre del hechizo de miedo
Su manto es un espíritu mortaja.
Tú me levantas en mis horas de sueño,
Como una nube.
Así que, por favor, llevar a la gran linterna.
Yo, en mi triste situación,
Se espera la noche ev'ry.
Mi cara se vuelve un cadavérico,
Usted está hablando a mí, a través de su velo,
He oído que lamentas.
Así que, por favor, llevar la luz del farol.
El sueño servidores,
Se prohibió la puerta.
Se oye a la interrupción de mi corazón que nunca se separan.
Así que, por favor, llevar a la gran linterna.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
