Letra 'One night affair' de 'spargo' traducida al español

It's a one night affair
can you feel it?
Is it love that we share
can you feel it?
It's a one night affair
can you feel it?
Is it love that we share
can you feel it?
You say yes
I say no
what am I supposed to do?
You say do and I say don't
it's a game but just as true.
Padapapapa
I can read it in your eyes.
No
no
no need to hide -
Padapapapa
we don't need no alibis
No
no
no
not tonight.
I live my life the way I think my life should be.
Time is running out
let it be free
fancy free.
It's a one night affair
can you feel it? . . .
We can stay
we can go
we can let it all hang out.
AII we feel and all we know
it ain't worth a single doubt.
Padapapapa
I can read it in your eyes . . .
I can't hold on to all that fake sincerity
If we feel that this is right then let it flow
naturally.
It's a one night affair
can you feel it? . . .
Can you feel it
one night affair -
Can you feel it
love that we share.
Can you feel it
one night affair -
Can you feel it
love that we share.
It's a one night affair
can you feel it?

Es un asunto de una noche
¿puedes sentirlo?
¿Es el amor que compartimos
¿puedes sentirlo?
Es un asunto de una noche
¿puedes sentirlo?
¿Es el amor que compartimos
¿puedes sentirlo?
Tu dices si
Yo digo que no
¿que se supone que haga?
Usted dice que hacer y no digo
que es un juego, pero tan cierto.
Padapapapa
Puedo leerlo en sus ojos.
No
no
no hay necesidad de ocultar -
Padapapapa
no necesitamos ningún coartadas
No
no
no
no esta noche.
Vivo mi vida como yo creo que mi vida debería ser.
El tiempo se acaba
Déjalo ser libre
libre de fantasía.
Es un asunto de una noche
¿puedes sentirlo? . . .
Podemos quedarnos
podemos ir
podemos dejar que todo el rato.
AII que sentimos y lo que sabemos
no vale la pena una sola duda.
Padapapapa
Puedo leerlo en sus ojos. . .
No puedo mantener a todos los que la sinceridad falsa
Si creemos que esto es correcto y luego dejar que fluya
naturalmente.
Es un asunto de una noche
¿puedes sentirlo? . . .
Puedes sentirlo
un asunto de la noche -
Puedes sentirlo
amor que compartimos.
Puedes sentirlo
un asunto de la noche -
Puedes sentirlo
amor que compartimos.
Es un asunto de una noche
¿puedes sentirlo?

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!