En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bob Dylan y muchos artistas y grupos más
Whatand's the matter with me,
i donand't have much to say,
daylight sneakinand' through the window
and iand'm still in this all-night cafe.
walkinand' to and fro beneath the moon
out to where the trucks are rollinand' slow,
to sit down on this bank of sand
and watch the river flow.
Wish i was back in the city
instead of this old bank of sand,
with the sun beating down over the chimney tops
and the one i love so close at hand.
if i had wings and i could fly,
i know where i would go.
but right now iand'll just sit here so contentedly
and watch the river flow.
People disagreeing on all just about everything, yeah,
makes you stop and all wonder why.
why only yesterday i saw somebody on the street
who just couldnand't help but cry.
oh, this oland' river keeps on rollinand', though,
no matter what gets in the way and which way the wind does blow,
and as long as it does iand'll just sit here
and watch the river flow.
People disagreeing everywhere you look,
makes you wanna stop and read a book.
why only yesterday i saw somebody on the street
that was really shook.
but this oland' river keeps on rollinand', though,
no matter what gets in the way and which way the wind does blow,
and as long as it does iand'll just sit here
and watch the river flow.
Watch the river flow,
watchinand' the river flow,
watchinand' the river flow,
but iand'll sit down on this bank of sand
and watch the river flow.
Whatand le pasa a mi,
i donand't tienen mucho que decir,
luz del dÃa sneakinand 'a través de la ventana
y iand'm todavÃa en este café de toda la noche.
walkinand 'un lado a otro bajo la luna
a donde los camiones son rollinand "lento,
sentarse en este banco de arena
y ver el flujo del rÃo.
Ojalá estuviera de vuelta en la ciudad
en lugar de este antiguo banco de arena,
con el sol cayendo a plomo sobre las chimeneas
y la que yo quiero tanto a la mano.
si tuviera alas y yo podÃa volar,
Yo sé dónde irÃa.
pero en este momento sólo iand'll siento aquà tan contento
y ver el flujo del rÃo.
La gente en desacuerdo en casi todo, todo, sÃ,
Te hace parar y todos se preguntan por qué.
por qué sólo ayer vi a alguien en la calle
que sólo couldnand't evitar llorar.
oh, este Ã?land "rÃo sigue rollinand ', sin embargo,
no importa lo que se interponga en el camino y en qué dirección el viento no sopla,
y siempre que se iand'll siento aquÃ
y ver el flujo del rÃo.
Las personas que discrepan en todas partes usted mira,
Te hace querer parar y leer un libro.
por qué sólo ayer vi a alguien en la calle
que era realmente sacudió.
sino
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bob Dylan
Watching The River Flow
Watching The River Flow
Whatand's the matter with me,
i donand't have much to say,
daylight sneakinand' through the window
and iand'm still in this all-night cafe.
walkinand' to and fro beneath the moon
out to where the trucks are rollinand' slow,
to sit down on this bank of sand
and watch the river flow.
Wish i was back in the city
instead of this old bank of sand,
with the sun beating down over the chimney tops
and the one i love so close at hand.
if i had wings and i could fly,
i know where i would go.
but right now iand'll just sit here so contentedly
and watch the river flow.
People disagreeing on all just about everything, yeah,
makes you stop and all wonder why.
why only yesterday i saw somebody on the street
who just couldnand't help but cry.
oh, this oland' river keeps on rollinand', though,
no matter what gets in the way and which way the wind does blow,
and as long as it does iand'll just sit here
and watch the river flow.
People disagreeing everywhere you look,
makes you wanna stop and read a book.
why only yesterday i saw somebody on the street
that was really shook.
but this oland' river keeps on rollinand', though,
no matter what gets in the way and which way the wind does blow,
and as long as it does iand'll just sit here
and watch the river flow.
Watch the river flow,
watchinand' the river flow,
watchinand' the river flow,
but iand'll sit down on this bank of sand
and watch the river flow.
Bob Dylan
Watching the River Flow
Watching the River Flow
Whatand le pasa a mi,
i donand't tienen mucho que decir,
luz del dÃa sneakinand 'a través de la ventana
y iand'm todavÃa en este café de toda la noche.
walkinand 'un lado a otro bajo la luna
a donde los camiones son rollinand "lento,
sentarse en este banco de arena
y ver el flujo del rÃo.
Ojalá estuviera de vuelta en la ciudad
en lugar de este antiguo banco de arena,
con el sol cayendo a plomo sobre las chimeneas
y la que yo quiero tanto a la mano.
si tuviera alas y yo podÃa volar,
Yo sé dónde irÃa.
pero en este momento sólo iand'll siento aquà tan contento
y ver el flujo del rÃo.
La gente en desacuerdo en casi todo, todo, sÃ,
Te hace parar y todos se preguntan por qué.
por qué sólo ayer vi a alguien en la calle
que sólo couldnand't evitar llorar.
oh, este Ã?land "rÃo sigue rollinand ', sin embargo,
no importa lo que se interponga en el camino y en qué dirección el viento no sopla,
y siempre que se iand'll siento aquÃ
y ver el flujo del rÃo.
Las personas que discrepan en todas partes usted mira,
Te hace querer parar y leer un libro.
por qué sólo ayer vi a alguien en la calle
que era realmente sacudió.
sino
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
