Letra 'Un enfant de toi' de 'Barney Phil' traducida al español

C'était le mois de févrierTon ventre était bien rondC'est vrai qu'on l'attendaitOn voulait l'appeler JasonCe matin-là il faisait froidJ'avais rendez-vous au studioEt tout en soufflant sur mes doigtsJ'disais l'petit s'ra un verseau{Refrain:}Avoir un seul enfant de toiÇa f'sait longtemps que j'attendaisLe voir grandir auprès de toiC'est le cadeau dont je revaisQu'il ait ton sourire ton regardQuand tu te lèves le matinAvec l'amour et tout l'espoirQue j'ai quand tu me tiens la mainEt puis on m'a telephonéEt moi bien sur j'ai tout quittéLes ch?urs, les cuivres et la rythmiqueJ'dev'nais papa c'était magiquePuis le taxi m'a deposéDevant la porte de la cliniqueEt comme un fou je suis montéGarçon ou fille c'était critique{Refrain}On m'a tendu un paquet d'langesDans lequel petit homme dormaitPuis on m'a dit d'une voix étrangeQue c'était tout ce qui m'restaitTout le monde était très gentilEt moi je ne comprenais pasQue dans son c?ur y avait la vieEt qu'dans le tien il faisait froid{Refrain}Ça fait dix ans qu't'as fait le videÇa fait dix ans qu'tu n'es pas làC'est le petit homme qui compte mes ridesIl dit qu'il t'aime à travers moiPersonne depuis n'a pris ta placeL'enfant est là et j'l'aime pour deuxTon image est bien trop vivaceEt c'est bien celle que j'aime le mieux{Refrain}