En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lenorman Gérard y muchos artistas y grupos más
Plus on se voit, moins on se regardeMoins on s'entend plus on s'égareOn s'fait des c?urs sans échoIl y a tant de brume dans nos souriresEt moins de ponts que de soupirEntre nos millions d'égos...Nos solitudes parallèlesSe toisent, mais jamais ne se mandamp;ecirc;lentPassion zéro...Mais pas louper l'heure du loto!Dehors on s'fait des andamp;quot;comment ça vaandamp;quot;Au fond on sait comme on s'en foutEt c'est fou comme on s'en vaComme on s'en va de tout c'qui sent vraiEt comme on s'en revient de toutEn surfant sur des claviersNos espérances qui se fanentNos sentiments sous cellophaneTon c?ur est en panneMets du super dans ton andamp;acirc;me{Refrain:}Si on s'aimait, Si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.Si on s'aimait, Si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.Pour ça j'pourrais faire n'importe quoiPrendre une foule dans mes brasHisser mon c?ur en drapeauRentrer dans la photo du journalLeur dire que moi aussi j'ai malDe leurs croisières sans défautsPartir à vélo pour l'EverestRetrouver l'espace qu'il nous laisseElévation... Refaire le plein d'Émotion{au Refrain}{Ch?urs enfants:}Nous on voit pas l'avenir venir, avec des trucs pareils à nosyeux qui s'éveillent,Nous, on veut l'amour!!!On l'veut pas c't univers, d'enfer, où des pantins patinent pourle fric et la frime,Nous, on veut l'amour...L'Amour!!!Un jour on sortira d' l'aquariumDu scénario capharnaandamp;uuml;mDe nos empires de robots...Pourquoi épuiser le maximumDe ce minable minimumFaut tout remettre à niveauRecycler l'amour qui nous resteAu moins pour la beauté du gesteL'amour en miettesÇa ne se donne pas, andamp;quot; ça se jette ! andamp;quot;{au Refrain}Si on s'aimait, si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.
Lenorman Gérard
Si on s'aimait vraiment
Si on s'aimait vraiment
Plus on se voit, moins on se regardeMoins on s'entend plus on s'égareOn s'fait des c?urs sans échoIl y a tant de brume dans nos souriresEt moins de ponts que de soupirEntre nos millions d'égos...Nos solitudes parallèlesSe toisent, mais jamais ne se mandamp;ecirc;lentPassion zéro...Mais pas louper l'heure du loto!Dehors on s'fait des andamp;quot;comment ça vaandamp;quot;Au fond on sait comme on s'en foutEt c'est fou comme on s'en vaComme on s'en va de tout c'qui sent vraiEt comme on s'en revient de toutEn surfant sur des claviersNos espérances qui se fanentNos sentiments sous cellophaneTon c?ur est en panneMets du super dans ton andamp;acirc;me{Refrain:}Si on s'aimait, Si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.Si on s'aimait, Si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.Pour ça j'pourrais faire n'importe quoiPrendre une foule dans mes brasHisser mon c?ur en drapeauRentrer dans la photo du journalLeur dire que moi aussi j'ai malDe leurs croisières sans défautsPartir à vélo pour l'EverestRetrouver l'espace qu'il nous laisseElévation... Refaire le plein d'Émotion{au Refrain}{Ch?urs enfants:}Nous on voit pas l'avenir venir, avec des trucs pareils à nosyeux qui s'éveillent,Nous, on veut l'amour!!!On l'veut pas c't univers, d'enfer, où des pantins patinent pourle fric et la frime,Nous, on veut l'amour...L'Amour!!!Un jour on sortira d' l'aquariumDu scénario capharnaandamp;uuml;mDe nos empires de robots...Pourquoi épuiser le maximumDe ce minable minimumFaut tout remettre à niveauRecycler l'amour qui nous resteAu moins pour la beauté du gesteL'amour en miettesÇa ne se donne pas, andamp;quot; ça se jette ! andamp;quot;{au Refrain}Si on s'aimait, si on s'aimait vraiment. Vraiment! Si ons'aimait.
