Letra 'don't Stop The Music (en Español)' de 'Rihanna' traducida al español

Por favor que no pare la música (x4)

Se está haciendo tarde,
Me estoy preparando para ir a mi lugar favorito,
Voy a sacar todo el estrés de mi cuerpo,
No buscaba a nadie cuando tú me observabas
Posible candidatosi
Quien sabía
Que tú estarías aquí mirando como lo hacías
Haces que estar aquí sea imposible
Nene, tengo que decirte que tu aura es increíble
Si no te tienes que irno

¿Sabes lo que has iniciado?
Acabo de venir aquí a la fiesta
Pero ahora estamos bailando en la pista, siendo traviesos
Tus manos alrededor de mi cintura
Solo deja que la música suene
Estamos mano con mano
Pecho con pecho
Y ahora cara a cara

Quiero evadirte
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
No puedo rechazarla
Como lo haces tú
No dejes de bailarla
Por favor que no pare la,
Por favor que no pare la,
Por favor que no pare la música
(BIS)

Nene ¿estás preparado? Porque esto va ha cerrar
¿No sientes la pasión a punto de explotar?
Lo que está pasando entre nosotros no lo tiene que saber nadie
Es un show privado (oh)

¿Sabes lo que has iniciado?
Acabo de venir aquí a la fiesta
Pero ahora estamos bailando en la pista, siendo traviesos
Tus manos alrededor de mi cintura
Solo deja que la música suene
Estamos mano con mano
Pecho con pecho
Y ahora cara a cara

Quiero evadirte
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
No puedo rechazarla
Como lo haces tú
No dejes de bailarla
Por favor que no pare la,
Por favor que no pare la,
Por favor que no pare la música
(BIS)

Por favor que no pare la música (x3

[Rihanna:]
As much as I love you
As much as I need you
And I cant stand you
Must everything you do make me wanna smile
Can I not like you for awhile? (No...)

[David Bisbal:]
Tú me dejas
Te enfadas y después me vuelves a besar
Y así me haces olvidar (Estoy molesto...)
Y no me acuerdo de por qué

[Rihanna:]
But I hate...
You know exactly what to do
so that I cant stay mad at you
for too long thats wrong

[David Bisbal:]
Nadie me calma como tú
Y me doy cuenta que mi única verdad
Es que odio amarte tanto

[Rihanna:]
And i hate how much i love you boy (yeah...)
I cant stand how much I need you (Te quiero...)
and I hate how much I love you boy
but I just cant let you go
and I hate that I love you so (oooh...)

[David Bisbal:]
Tú sabes el poder que tienes sobre mi
Y nadie más me hace reir

[Rihanna:]
Said its not fair
how you take advantage of the fact
that I..will be under reason why
and it just aint right

[David Bisbal:]
Y es que odio amarte tanto amor
Saber que te necesito
Y es que odio amarte tanto amor
No puedo vivir sin ti
Pero odio quererte así

[Rihanna:]
One of these days maybe your magic wont affect me
and your kiss wont make me weak

[David Bisbal:]
Pero nadie, nadie más hoy me conoce tanto
Eso es un hechizo que tienes sobre mi (yeah..)

[Rihanna y (David Bisbal):]
As much i love you (Te necesito)
as much as I need you (Te quiero tanto)
as much I love you (Te necesito)
as much as I need you (Te quiero tanto)

[Rihanna y (David Bisbal):]
and I hate that i love you soooo
and I hate how much i love you boy
I cant stand how much I need ya (Te necesito...)
and I hate how much I love you boy
but I just cant let you go (Nooo..)
and I hate that I love you so

and I hate that I love you so... soo...

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!