En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Seal y muchos artistas y grupos más
(sealsigsworth) 1991
Donand't worry, come closer.
donand't cry.
ahh donand't cry.
ahh donand't cry.
ahh...
Get moving or iand'll kick your ass...(background)
Ba-da ba-da ba ba-da,
ba-da ba da...
(sealand's jewelery jingles)
Ooohh...i watch you comb your hair in different light.
you change the chair and seem to think thatand's alright.
i understand,
you need a change.
when you make that change,
donand't look to see...
iand'm alright.
(background voices)
Now that i look at you in different light...
Change the chair....
a violet unicorn to me thatand's alright
I understand,
you need a change...
The world will elevate you.... world.. will elevate you....
and when you make that change the world will elevate you...
And if i told you then that i could cry,
would you take my tears and wash the sun rise? (l)
a man afraid... has no shame...
So when you take those tears donand't look to see iand'm alright
look to see iand'm alright
(birds chirping)
When you take those tears donand't look to see iand'm alright
look to see iand'm alright....
(sealand's jewlery)
How can i tell you?
how can i explain?
I.... i....
i want your love, i need a change...
In me.
(l)
ba-da ba-da ba, ba-da
ba-da ba da....
(background voices)
why should they come?
they were supposed to die back there.
but i didnand't, for the second time.
donand't worry theyand'll come,
they know.
do what?
that iand'm not like anyone else?
(seal)
suddenly, (l)
you and i will wait...
in your dreams.
(background voices)
Suddenly, (l)
you and i will wait...
in your dreams
tonight... night...
weand'll finally change
you and i will wait... (l)
and maybe time will tell...
All over...
all over... (l)
all over... (l)
all over...
all over... (l)
You and i will need a...
...you and i...
You and i will need a...
...you and i...
You and i will need a better place....
to start all over... again...
Oh babe,
maybe tommorow
...maybe tomorrow
Will be their brighter day?
be their brighter day-hey... ...day-hey...
All over...
all over...
all over...
weand'll finally change.... (l)
with a lesson...
with a lesson... (l)
oh and.... ...ohh no.
(background voices)
why do they do that?
hahahaha...
why do you want to do that? no-one else ever has.
because... no one else ever has.
youand've got no fear of communists when theyand're finished(?)
they have only killed him for questioning.
donand't be too fond of christians.
never
come out.
no, i want in.
iand'll speak to her, leave her.
iand've got to go to the hospital.
the guy has taken me in.
give it to me...
please... let me quit...
oh go on...
just donand't leave me here.
ahh whether he thinks this might be helpful.
can you go back when he was evaluated?
charlie was evaluated in july
his heart valve was causing him a problem.
i know, thatand's why i donand't understand it
well, if one of them thinks that it says symbiosis.
(very faint news reporter)
(seal)
loving chile thereand's,
always something new...
always something new...
always something new...
always something...
always something...
Darling... ...yeah... ...thereand's something
always something... ...always something...
(background voices)
soaking wet
yeah
(Sealsigsworth) 1991
Donand't te preocupes, que se acercara.
donand't grito.
ahh donand't llorar.
ahh donand't llorar.
ahh ...
Póngase en movimiento o una patada en el culo ... iand'll (al fondo)
Ba-da ba-ba-ba da da,
ba-da ba da ...
(Jingles de Sealand joyas)
Ooohh ... te veo peinar el cabello a la luz diferente.
cambiar la silla y parece pensar thatand está bien.
yo entiendo,
se necesita un cambio.
cuando haces ese cambio,
donand't mira a ver ...
iand'm bien.
(Voces de fondo)
Ahora que miro a usted en vista diferente ...
Cambie la silla ....
un unicornio violeta para mi bien thatand de
Yo entiendo,
se necesita un cambio ...
El mundo va a elevar .... mundo .. te elevará ....
y cuando usted hace que el cambio del mundo, le elevan ...
Y si te dijera que ya no podía llorar,
le tomaría mis lágrimas y lavar la salida del sol? (L)
un hombre que teme ... no tiene vergüenza ...
Así que cuando usted toma esas lágrimas donand't mira a ver bien iand'm
mira a ver bien iand'm
(Canto de los pájaros)
Cuando usted toma esas lágrimas donand't
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Seal
Violet
Violet
(sealsigsworth) 1991
Donand't worry, come closer.
donand't cry.
ahh donand't cry.
ahh donand't cry.
ahh...
Get moving or iand'll kick your ass...(background)
Ba-da ba-da ba ba-da,
ba-da ba da...
(sealand's jewelery jingles)
Ooohh...i watch you comb your hair in different light.
you change the chair and seem to think thatand's alright.
i understand,
you need a change.
when you make that change,
donand't look to see...
iand'm alright.
(background voices)
Now that i look at you in different light...
Change the chair....
a violet unicorn to me thatand's alright
I understand,
you need a change...
The world will elevate you.... world.. will elevate you....
and when you make that change the world will elevate you...
And if i told you then that i could cry,
would you take my tears and wash the sun rise? (l)
a man afraid... has no shame...
So when you take those tears donand't look to see iand'm alright
look to see iand'm alright
(birds chirping)
When you take those tears donand't look to see iand'm alright
look to see iand'm alright....
(sealand's jewlery)
How can i tell you?
how can i explain?
I.... i....
i want your love, i need a change...
In me.
(l)
ba-da ba-da ba, ba-da
ba-da ba da....
(background voices)
why should they come?
they were supposed to die back there.
but i didnand't, for the second time.
donand't worry theyand'll come,
they know.
do what?
that iand'm not like anyone else?
(seal)
suddenly, (l)
you and i will wait...
in your dreams.
(background voices)
Suddenly, (l)
you and i will wait...
in your dreams
tonight... night...
weand'll finally change
you and i will wait... (l)
and maybe time will tell...
All over...
all over... (l)
all over... (l)
all over...
all over... (l)
You and i will need a...
...you and i...
You and i will need a...
...you and i...
You and i will need a better place....
to start all over... again...
Oh babe,
maybe tommorow
...maybe tomorrow
Will be their brighter day?
be their brighter day-hey... ...day-hey...
All over...
all over...
all over...
weand'll finally change.... (l)
with a lesson...
with a lesson... (l)
oh and.... ...ohh no.
(background voices)
why do they do that?
hahahaha...
why do you want to do that? no-one else ever has.
because... no one else ever has.
youand've got no fear of communists when theyand're finished(?)
they have only killed him for questioning.
donand't be too fond of christians.
never
come out.
no, i want in.
iand'll speak to her, leave her.
iand've got to go to the hospital.
the guy has taken me in.
give it to me...
please... let me quit...
oh go on...
just donand't leave me here.
ahh whether he thinks this might be helpful.
can you go back when he was evaluated?
charlie was evaluated in july
his heart valve was causing him a problem.
i know, thatand's why i donand't understand it
well, if one of them thinks that it says symbiosis.
(very faint news reporter)
(seal)
loving chile thereand's,
always something new...
always something new...
always something new...
always something...
always something...
Darling... ...yeah... ...thereand's something
always something... ...always something...
(background voices)
soaking wet
yeah
Seal
Violeta
Violeta
(Sealsigsworth) 1991
Donand't te preocupes, que se acercara.
donand't grito.
ahh donand't llorar.
ahh donand't llorar.
ahh ...
Póngase en movimiento o una patada en el culo ... iand'll (al fondo)
Ba-da ba-ba-ba da da,
ba-da ba da ...
(Jingles de Sealand joyas)
Ooohh ... te veo peinar el cabello a la luz diferente.
cambiar la silla y parece pensar thatand está bien.
yo entiendo,
se necesita un cambio.
cuando haces ese cambio,
donand't mira a ver ...
iand'm bien.
(Voces de fondo)
Ahora que miro a usted en vista diferente ...
Cambie la silla ....
un unicornio violeta para mi bien thatand de
Yo entiendo,
se necesita un cambio ...
El mundo va a elevar .... mundo .. te elevará ....
y cuando usted hace que el cambio del mundo, le elevan ...
Y si te dijera que ya no podía llorar,
le tomaría mis lágrimas y lavar la salida del sol? (L)
un hombre que teme ... no tiene vergüenza ...
Así que cuando usted toma esas lágrimas donand't mira a ver bien iand'm
mira a ver bien iand'm
(Canto de los pájaros)
Cuando usted toma esas lágrimas donand't
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
