En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Alanis Morissette y muchos artistas y grupos más
There are worse things i could do, than go with a boy or two
Even though the neighborhood thinks i'm trashy and no good
I suppose it could be true, but there are worse things i could do
I could flirt with all the guys, smile at them and bat my eyes
Press against them when we dance, make them think they stand a chance
Then refuse to see it through, that's a thing i'd never do
I could stay home every night, wait around for mr. right
Take cold showers every day, and throw my life away
On a dream that won't come true
I could hurt someone like me, out of spite and jealously
I don't steal and i don't lie, but i can feel and i can cry
A fact i'll bet you never knew
But to cry in front of you, that's the worst thing i could do
Hay peores cosas que podría hacer, que ir con un niño o dos
A pesar de que el vecindario cree que soy mala calidad y bueno no
Supongo que podría ser verdad, pero hay peores cosas que podría hacer
Yo podría coquetear con todos los chicos, les sonríen y pestañearles
Pulse en contra de ellos cuando bailamos, hacerles creer que tienen una oportunidad
A continuación, se niegan a ver a través, eso es algo que nunca haría
Podría quedarse en casa todas las noches, esperar a mr. derecho
Tome duchas de agua fría todos los días, y desperdiciar mi vida
En un sueño que no se harán realidad
Me podría lastimar a alguien como yo, por despecho y celos
Yo no robo y no me mienten, pero puedo sentir y lloro puede
Un hecho te apuesto nunca conoció
Pero a llorar delante de ti, eso es lo peor que podría hacer
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Alanis Morissette
There Are Worse Things I Could Do
There Are Worse Things I Could Do
There are worse things i could do, than go with a boy or two
Even though the neighborhood thinks i'm trashy and no good
I suppose it could be true, but there are worse things i could do
I could flirt with all the guys, smile at them and bat my eyes
Press against them when we dance, make them think they stand a chance
Then refuse to see it through, that's a thing i'd never do
I could stay home every night, wait around for mr. right
Take cold showers every day, and throw my life away
On a dream that won't come true
I could hurt someone like me, out of spite and jealously
I don't steal and i don't lie, but i can feel and i can cry
A fact i'll bet you never knew
But to cry in front of you, that's the worst thing i could do
Alanis Morissette
Hay peores cosas que podría hacer
Hay peores cosas que podría hacer
Hay peores cosas que podría hacer, que ir con un niño o dos
A pesar de que el vecindario cree que soy mala calidad y bueno no
Supongo que podría ser verdad, pero hay peores cosas que podría hacer
Yo podría coquetear con todos los chicos, les sonríen y pestañearles
Pulse en contra de ellos cuando bailamos, hacerles creer que tienen una oportunidad
A continuación, se niegan a ver a través, eso es algo que nunca haría
Podría quedarse en casa todas las noches, esperar a mr. derecho
Tome duchas de agua fría todos los días, y desperdiciar mi vida
En un sueño que no se harán realidad
Me podría lastimar a alguien como yo, por despecho y celos
Yo no robo y no me mienten, pero puedo sentir y lloro puede
Un hecho te apuesto nunca conoció
Pero a llorar delante de ti, eso es lo peor que podría hacer
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
