En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Altemar Dutra y muchos artistas y grupos más
Reclamas que te faltam meus carinhos
E dizes que nao sou como antes fui
E que meus beijos nao apagam os teus desejos
Até me culpas que eu tenho mais alguém
Reclamas se compreendo e me conformo
Mas nao me culpes porque nunca te enganei
Foste deixando no abandono nosso ninho
A culpa é tua, nao fui eu que fracassei
Queres deixar-me e eu nao posso mais prender-te
Segue o destino, a liberdade eu te dou
Pelo caminho serás sempre a pretendida
E nessa queda sentirás imensa dor
Queres deixar-me, vou sofrer porque te amo
Eu te desejo muita sorte, sem rancor
E se um dia bateres em minha porta
Podes entrar, eu te darei o meu perdao...
Usted dice que se echa en falta mis caricias
Y usted dice que yo no soy como antes
Y mis besos no salen de sus deseos
ATME culpa que tengo un poco más
Se quejan si no he entendido y se ajustan
Pero no me eches la culpa porque nunca se engañó
Que fueron dejando en nuestro nido abandonado
En su fallo, que no falló
Quiero que me dejen y no puedo tener más de
Sigue la misma suerte, te dan la libertad
Sers siempre de la manera deseada
Y este otoño sentirs inmenso dolor
¿Dejarías que yo, yo sufro porque Te amo
Le deseo mucha suerte, sin rencor
Y si un día golpea a mi puerta
Usted puede entrar, yo te daré mi perdón ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Altemar Dutra
A Pretendida
A Pretendida
Reclamas que te faltam meus carinhos
E dizes que nao sou como antes fui
E que meus beijos nao apagam os teus desejos
Até me culpas que eu tenho mais alguém
Reclamas se compreendo e me conformo
Mas nao me culpes porque nunca te enganei
Foste deixando no abandono nosso ninho
A culpa é tua, nao fui eu que fracassei
Queres deixar-me e eu nao posso mais prender-te
Segue o destino, a liberdade eu te dou
Pelo caminho serás sempre a pretendida
E nessa queda sentirás imensa dor
Queres deixar-me, vou sofrer porque te amo
Eu te desejo muita sorte, sem rancor
E se um dia bateres em minha porta
Podes entrar, eu te darei o meu perdao...
Altemar Dutra
El previsto
El previsto
Usted dice que se echa en falta mis caricias
Y usted dice que yo no soy como antes
Y mis besos no salen de sus deseos
ATME culpa que tengo un poco más
Se quejan si no he entendido y se ajustan
Pero no me eches la culpa porque nunca se engañó
Que fueron dejando en nuestro nido abandonado
En su fallo, que no falló
Quiero que me dejen y no puedo tener más de
Sigue la misma suerte, te dan la libertad
Sers siempre de la manera deseada
Y este otoño sentirs inmenso dolor
¿Dejarías que yo, yo sufro porque Te amo
Le deseo mucha suerte, sin rencor
Y si un día golpea a mi puerta
Usted puede entrar, yo te daré mi perdón ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
