En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Asaf Avidan y muchos artistas y grupos más
The circus is back in town
here comes my favorite clown again
I love it when he strips his smile
puts it in a tidy pile of shame
And then my ol' favorite clown
paints on his faithful frown and plays
that old familiar game
of which i have no name but 'Death'
We go marching
through these scorching times
our lungs are filled with dirt
but no amount of hurt
will stop us trying
We go marching
through these parching times
rain will come again
and just like distant friend
we'll both be crying
Oh that sweet awful sound
of my ol' favorite clown in need
i help him once again
to get back on his hands and knees
We go marching...
El circo está de vuelta en la ciudad
aquí viene mi payaso favorito de nuevo
Me encanta cuando se quita su sonrisa
pone en una pila ordenada de la vergüenza
Y luego payaso favorito de mi viejo
pinturas en su fiel ceño y obras de teatro
ese viejo juego familiar
de los cuales no tengo ni nombre, pero "Muerte"
Nos vamos de marcha
a través de estos tiempos abrasadores
nuestros pulmones se llenan de suciedad
pero ninguna cantidad de daño
nos deja de intentar
Nos vamos de marcha
a través de estos tiempos abrasadores
lluvia vendrá de nuevo
y al igual que un amigo distante
los dos estaremos llorando
Oh que terrible sonido dulce
de payaso favorito de mi viejo en necesidad
i le ayudo de nuevo
para volver sobre sus manos y rodillas
Vamos marchando ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Asaf Avidan
My Favorite Clown
My Favorite Clown
The circus is back in town
here comes my favorite clown again
I love it when he strips his smile
puts it in a tidy pile of shame
And then my ol' favorite clown
paints on his faithful frown and plays
that old familiar game
of which i have no name but 'Death'
We go marching
through these scorching times
our lungs are filled with dirt
but no amount of hurt
will stop us trying
We go marching
through these parching times
rain will come again
and just like distant friend
we'll both be crying
Oh that sweet awful sound
of my ol' favorite clown in need
i help him once again
to get back on his hands and knees
We go marching...
Asaf Avidan
Mi payaso favorito
Mi payaso favorito
El circo está de vuelta en la ciudad
aquí viene mi payaso favorito de nuevo
Me encanta cuando se quita su sonrisa
pone en una pila ordenada de la vergüenza
Y luego payaso favorito de mi viejo
pinturas en su fiel ceño y obras de teatro
ese viejo juego familiar
de los cuales no tengo ni nombre, pero "Muerte"
Nos vamos de marcha
a través de estos tiempos abrasadores
nuestros pulmones se llenan de suciedad
pero ninguna cantidad de daño
nos deja de intentar
Nos vamos de marcha
a través de estos tiempos abrasadores
lluvia vendrá de nuevo
y al igual que un amigo distante
los dos estaremos llorando
Oh que terrible sonido dulce
de payaso favorito de mi viejo en necesidad
i le ayudo de nuevo
para volver sobre sus manos y rodillas
Vamos marchando ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
