En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ayreon y muchos artistas y grupos más
[a. the premonition]
A strange sensation comes over ayreon,
as if something mysterious is about to occur.
[b. dreamtime (words become a song)]
Suddenly a vision emerges in ayreonand's ever-black world
and he finds himself singing about the horrid projections
etched into his brain.
[ayreon:]
a cry in the silence
a shine in the dark
like a rising star
the dream is coming
images of violence a flight through time and pace
itand's such a lonely place
the dream has started
The smoke is rising
the visionand's getting clearer
and words become a song
in the dreamtime
Iand've lost control
marooned and cold
i suffer the fears
of a future untold
i cannot change
the shape of things to come
The smoke is rising
the visionand's getting clearer
the hands of time are whirling around
iand'm realising
the futureand's getting nearer
and words become a song
[c. the awakening]
Abruptly the vision ends and ayreon recedes into his darkness.
[A. la premonición]
Una extraña sensación se apodera de Ayreon,
como si algo misterioso está a punto de ocurrir.
[B. Dreamtime (palabras se convierten en una canción)]
De repente, surge una visión cada vez en negro ayreonand del mundo
y él se encuentra cantando sobre las proyecciones horrible
grabada en su cerebro.
[Ayreon:]
un grito en el silencio
un brillo en la oscuridad
como una estrella en ascenso
el sueño se está haciendo
imágenes de la violencia un vuelo a través del tiempo y el ritmo
tales itand un lugar solitario
el sueño ha comenzado
El humo se está levantando
la Visiony la cada vez más clara
y palabras se convierten en una canción
en el tiempo de sueño
Iand've perdió el control
aisladas y frías
i sufren los temores
de un futuro incalculable
i no se puede cambiar
la forma de lo que vendrá
El humo se está levantando
la Visiony la cada vez más clara
las manos del tiempo están dando vueltas alrededor
iand'm la realización de
la futureand está poniendo más cerca
y palabras se convierten en una canción
[C. el despertar]
Bruscamente la visión termina y Ayreon retrocede en su oscuridad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ayreon
The Awareness
The Awareness
[a. the premonition]
A strange sensation comes over ayreon,
as if something mysterious is about to occur.
[b. dreamtime (words become a song)]
Suddenly a vision emerges in ayreonand's ever-black world
and he finds himself singing about the horrid projections
etched into his brain.
[ayreon:]
a cry in the silence
a shine in the dark
like a rising star
the dream is coming
images of violence a flight through time and pace
itand's such a lonely place
the dream has started
The smoke is rising
the visionand's getting clearer
and words become a song
in the dreamtime
Iand've lost control
marooned and cold
i suffer the fears
of a future untold
i cannot change
the shape of things to come
The smoke is rising
the visionand's getting clearer
the hands of time are whirling around
iand'm realising
the futureand's getting nearer
and words become a song
[c. the awakening]
Abruptly the vision ends and ayreon recedes into his darkness.
Ayreon
La Conciencia
La Conciencia
[A. la premonición]
Una extraña sensación se apodera de Ayreon,
como si algo misterioso está a punto de ocurrir.
[B. Dreamtime (palabras se convierten en una canción)]
De repente, surge una visión cada vez en negro ayreonand del mundo
y él se encuentra cantando sobre las proyecciones horrible
grabada en su cerebro.
[Ayreon:]
un grito en el silencio
un brillo en la oscuridad
como una estrella en ascenso
el sueño se está haciendo
imágenes de la violencia un vuelo a través del tiempo y el ritmo
tales itand un lugar solitario
el sueño ha comenzado
El humo se está levantando
la Visiony la cada vez más clara
y palabras se convierten en una canción
en el tiempo de sueño
Iand've perdió el control
aisladas y frías
i sufren los temores
de un futuro incalculable
i no se puede cambiar
la forma de lo que vendrá
El humo se está levantando
la Visiony la cada vez más clara
las manos del tiempo están dando vueltas alrededor
iand'm la realización de
la futureand está poniendo más cerca
y palabras se convierten en una canción
[C. el despertar]
Bruscamente la visión termina y Ayreon retrocede en su oscuridad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
