En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Cock Robin y muchos artistas y grupos más
Iand'm afraid that this is all new to me
we barely struck the tip of the ice
the world is full of missed opportunities
ask yourself what you feel inside
The trouble with you is the trouble with me
both of us thinking weand're on our own
if loveand's just a dream of what together we can be
well maybe
once we might have known
once we might have known
Seems somehow that we still could save our love
lately iand've been asking why
i know the odds are not in favor of
but we hardly gave it a try
The trouble with you is the trouble with me
we like to keep movinand' from home to home
the fact that i had you, and we could have been happy
once we might have known
once we might have known
Iand'm afraid that this is all new to me
seems somehow that we still could save our love
thereand's just a few good things youdonand't know about me yet
thereand's just a few good things you donand' know about me girl
like the fact that we could have been happy now
just talking to each other like we used to do
is this not a golden opportunity we might be losinand'?
i said lately, said lately
we keep movinand', movinand', home to home, home to home, home to . . .
i keep asking why?
The trouble with you is the trouble with me
each leaving places that weand've outgrown
if all that youand've taken seems like nothing you need
baby
once we might have known
once we might have known
Iand'm miedo de que todo esto es nuevo para mí
que apenas golpeó la punta del hielo
el mundo está lleno de oportunidades perdidas
pregúntate qué te sientes por dentro
El problema contigo es el problema conmigo
tanto de nosotros pensando en nuestro propio weand're
loveand si es sólo un sueño de lo que juntos podemos ser
pues a lo mejor
una vez que hubiera conocido
una vez que hubiera conocido
Parece que de alguna manera que todavía puede salvar nuestro amor
iand've últimamente se pregunta por qué
Sé que las probabilidades no están a favor de
pero apenas lo intentó
El problema contigo es el problema conmigo
nos gusta mantener moviNAND "de casa en casa
el hecho de que yo le tenía, y que podría haber sido feliz
una vez que hubiera conocido
una vez que hubiera conocido
Iand'm miedo de que todo esto es nuevo para mí
parece de alguna manera que todavía puede salvar nuestro amor
thereand sólo unas pocas cosas buenas youdonand't saber de mí todavía
thereand es sólo un par de cosas buenas que donand 'saber de mi niña
como el hecho de que podríamos haber sido felices ahora
hablando el uno al otro como solíamos hacer
¿no es esto una oportunidad de oro que podría ser losinand '?
he dicho últimamente, dijo que últimamente
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Cock Robin
Once We Might Have Known
Once We Might Have Known
Iand'm afraid that this is all new to me
we barely struck the tip of the ice
the world is full of missed opportunities
ask yourself what you feel inside
The trouble with you is the trouble with me
both of us thinking weand're on our own
if loveand's just a dream of what together we can be
well maybe
once we might have known
once we might have known
Seems somehow that we still could save our love
lately iand've been asking why
i know the odds are not in favor of
but we hardly gave it a try
The trouble with you is the trouble with me
we like to keep movinand' from home to home
the fact that i had you, and we could have been happy
once we might have known
once we might have known
Iand'm afraid that this is all new to me
seems somehow that we still could save our love
thereand's just a few good things youdonand't know about me yet
thereand's just a few good things you donand' know about me girl
like the fact that we could have been happy now
just talking to each other like we used to do
is this not a golden opportunity we might be losinand'?
i said lately, said lately
we keep movinand', movinand', home to home, home to home, home to . . .
i keep asking why?
The trouble with you is the trouble with me
each leaving places that weand've outgrown
if all that youand've taken seems like nothing you need
baby
once we might have known
once we might have known
Cock Robin
Una vez We Might Have Known
Una vez We Might Have Known
Iand'm miedo de que todo esto es nuevo para mí
que apenas golpeó la punta del hielo
el mundo está lleno de oportunidades perdidas
pregúntate qué te sientes por dentro
El problema contigo es el problema conmigo
tanto de nosotros pensando en nuestro propio weand're
loveand si es sólo un sueño de lo que juntos podemos ser
pues a lo mejor
una vez que hubiera conocido
una vez que hubiera conocido
Parece que de alguna manera que todavía puede salvar nuestro amor
iand've últimamente se pregunta por qué
Sé que las probabilidades no están a favor de
pero apenas lo intentó
El problema contigo es el problema conmigo
nos gusta mantener moviNAND "de casa en casa
el hecho de que yo le tenía, y que podría haber sido feliz
una vez que hubiera conocido
una vez que hubiera conocido
Iand'm miedo de que todo esto es nuevo para mí
parece de alguna manera que todavía puede salvar nuestro amor
thereand sólo unas pocas cosas buenas youdonand't saber de mí todavía
thereand es sólo un par de cosas buenas que donand 'saber de mi niña
como el hecho de que podríamos haber sido felices ahora
hablando el uno al otro como solíamos hacer
¿no es esto una oportunidad de oro que podría ser losinand '?
he dicho últimamente, dijo que últimamente
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
