En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Darzamat y muchos artistas y grupos más
When a forest dies and hearts are asleep
with unforeseeing fascination
I was there and they were silent
I screamed but they were silent
the trees standing proudly in their white dresses
watching me from the distance
nobody and nothing was able to make them
speak to me and forgive me
one night I met a tree
tired and bleeding
I sit near by I'm listening to her cry
pain so deadly embraced me
and I was united with my thought and spirit
she looked at me in a mournful rapture
she gave me the sign
to carry on with my journey
Cuando muere un bosque y el corazón está dormido
con fascinación imprevisora
Yo estaba allí y se quedaron en silencio
Grité pero ellos callaban
los árboles en pie con orgullo en sus vestidos blancos
mirándome desde la distancia
nada ni nadie era capaz de hacer
hablar conmigo y me perdone
Una noche me encontré con un árbol
cansado y sangrado
Me siento cerca estoy escuchando su grito
dolor tan mortal me abrazó
y yo estaba unida con mi pensamiento y el espíritu
ella me miró con una triste rapto
ella me dio la señal
para continuar con mi viaje
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Darzamat
Into The Abyss Of Forgotten Woods
Into The Abyss Of Forgotten Woods
When a forest dies and hearts are asleep
with unforeseeing fascination
I was there and they were silent
I screamed but they were silent
the trees standing proudly in their white dresses
watching me from the distance
nobody and nothing was able to make them
speak to me and forgive me
one night I met a tree
tired and bleeding
I sit near by I'm listening to her cry
pain so deadly embraced me
and I was united with my thought and spirit
she looked at me in a mournful rapture
she gave me the sign
to carry on with my journey
Darzamat
Into The Abyss Of Forgotten Woods,
Into The Abyss Of Forgotten Woods,
Cuando muere un bosque y el corazón está dormido
con fascinación imprevisora
Yo estaba allí y se quedaron en silencio
Grité pero ellos callaban
los árboles en pie con orgullo en sus vestidos blancos
mirándome desde la distancia
nada ni nadie era capaz de hacer
hablar conmigo y me perdone
Una noche me encontré con un árbol
cansado y sangrado
Me siento cerca estoy escuchando su grito
dolor tan mortal me abrazó
y yo estaba unida con mi pensamiento y el espíritu
ella me miró con una triste rapto
ella me dio la señal
para continuar con mi viaje
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
