En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Dawn Of Tears y muchos artistas y grupos más
Fell my oath is over
My soul spreads its wings
A shroud will hide your beauty
No hope left inside me
I've traveled around the world
To reach eternal life
No signs of hope ravish my soul
I'll kiss the wind goodbye
I've persecuted the legends
Across Carpathian crests
Inside of rare old temples
They've lost their ancient
Rumours of Tezimisces
Guides me to the old Prague
No rests of the vampires
Only tales and crazy fables
I can feel the pain
You won't see the life again
I wish to hear the echoes of eternal life
In my desperation the rope covers my neck
In my desolation the noose slips away
(Resting in my comma I can't feel anything
don't where am I there'll [be] no
more awakening)
The void will turn my soul to none[nothing?]
I feel you're dead inside my soul
There'll be no more sun in our eyes
I [haven't?] found the eternal life
In my darkest hour shadow took
With a cold kiss she [fled?] me
Now you've chosen darkness I'll give you a new life
come with me I'll show you the wonder without sun
On that eve of full moon a dark angel gave to me
The gift of [eternal?] youth smiles my destiny
(New embraced...)
Finally is over the gift inside o' me
I haven't found it but it has found me
(You don't know the price of this you'll be my servant now
I ignore who is your bride but now I'm the only one)
The void will turn my soul to none
I feel you're you're dead inside my soul
There'll be no more sun in our eyes
Cayó mi juramento es más
Mi alma despliega sus alas
Una cubierta, se oculta tu belleza
Ninguna esperanza dentro de mí
He viajado por todo el mundo
Para alcanzar la vida eterna
No hay signos de esperanza de violar a mi alma
Voy a besar el adiós del viento
He perseguido a la leyenda
A través de las crestas de los Cárpatos
Dentro de poco los antiguos templos
Han perdido su antigua
Los rumores de Tezimisces
Me guía a la vieja Praga
No hay restos de los vampiros
Cuentos y fábulas sólo locos
Puedo sentir el dolor
Usted no verá la vida de nuevo
Me gustaría escuchar los ecos de la vida eterna
En mi desesperación la cuerda cubre el cuello
En mi desolación la soga se desliza lejos
(En reposo en mi coma No puedo sentir nada
no donde estoy no va a [ser] no
más despertar)
El vacío que a su vez, mi alma a nadie [no?]
Siento que estás muerto dentro de mi alma
No habrá más sol en los ojos
I [no?] Encontró la vida eterna
En mi hora más oscura de la sombra se
Con un frío beso que ella [huido?] Me
Ahora que usted ha elegido la oscuridad te voy a dar una nueva vida
venir conmigo te voy a mostrar la maravilla sin sol
En esa víspera de luna llena, un ángel negro me dio
ª
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Dawn Of Tears
Echoes Of Eternal Life
Echoes Of Eternal Life
Fell my oath is over
My soul spreads its wings
A shroud will hide your beauty
No hope left inside me
I've traveled around the world
To reach eternal life
No signs of hope ravish my soul
I'll kiss the wind goodbye
I've persecuted the legends
Across Carpathian crests
Inside of rare old temples
They've lost their ancient
Rumours of Tezimisces
Guides me to the old Prague
No rests of the vampires
Only tales and crazy fables
I can feel the pain
You won't see the life again
I wish to hear the echoes of eternal life
In my desperation the rope covers my neck
In my desolation the noose slips away
(Resting in my comma I can't feel anything
don't where am I there'll [be] no
more awakening)
The void will turn my soul to none[nothing?]
I feel you're dead inside my soul
There'll be no more sun in our eyes
I [haven't?] found the eternal life
In my darkest hour shadow took
With a cold kiss she [fled?] me
Now you've chosen darkness I'll give you a new life
come with me I'll show you the wonder without sun
On that eve of full moon a dark angel gave to me
The gift of [eternal?] youth smiles my destiny
(New embraced...)
Finally is over the gift inside o' me
I haven't found it but it has found me
(You don't know the price of this you'll be my servant now
I ignore who is your bride but now I'm the only one)
The void will turn my soul to none
I feel you're you're dead inside my soul
There'll be no more sun in our eyes
Dawn Of Tears
Ecos de la Vida Eterna
Ecos de la Vida Eterna
Cayó mi juramento es más
Mi alma despliega sus alas
Una cubierta, se oculta tu belleza
Ninguna esperanza dentro de mí
He viajado por todo el mundo
Para alcanzar la vida eterna
No hay signos de esperanza de violar a mi alma
Voy a besar el adiós del viento
He perseguido a la leyenda
A través de las crestas de los Cárpatos
Dentro de poco los antiguos templos
Han perdido su antigua
Los rumores de Tezimisces
Me guía a la vieja Praga
No hay restos de los vampiros
Cuentos y fábulas sólo locos
Puedo sentir el dolor
Usted no verá la vida de nuevo
Me gustaría escuchar los ecos de la vida eterna
En mi desesperación la cuerda cubre el cuello
En mi desolación la soga se desliza lejos
(En reposo en mi coma No puedo sentir nada
no donde estoy no va a [ser] no
más despertar)
El vacío que a su vez, mi alma a nadie [no?]
Siento que estás muerto dentro de mi alma
No habrá más sol en los ojos
I [no?] Encontró la vida eterna
En mi hora más oscura de la sombra se
Con un frío beso que ella [huido?] Me
Ahora que usted ha elegido la oscuridad te voy a dar una nueva vida
venir conmigo te voy a mostrar la maravilla sin sol
En esa víspera de luna llena, un ángel negro me dio
ª
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
