En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Emilie Simon y muchos artistas y grupos más
Where have you been you sweet little girl
Did you find your place in the sun
I was in your dreams
You´re never really there
Did you find the things that you lost?
(Chorus)
She never seems to wake up
But i don´t want to get her
She locked the door and lost the key
ooh
When she goes to dreamland nothing now can happen
For she won´t be seen there
No she won´t be seen there
No she won´t be seen cause there is no one there.
Where have you been you quick little bird
Did you fly away to see the world
Living in a tree chasing the girls
Did you find the key that you lost
(Chorus)
She never seems to wake up
But i don´t want to get her
She locked the door and lost the key
ooh
When she goes to dreamland nothing now can happen
For she won´t be seen there
No she won´t be seen there
No she won´t be seen cause there is no one there.
When the dream will be over
Just try to remember-her
That time is shared with me
¿Dónde has estado dulce niña
¿Ha encontrado su lugar en el sol
Yo estaba en sus sueños
Nunca estás realmente allí
¿Crees que las cosas que has perdido?
(Coro)
Ella nunca parece despertar
Pero yo no quiero llegar a su
Cerró la puerta y la pérdida de la clave
Ooh
Cuando va a la tierra de los sueños ahora nada puede pasar
Para que no se puede ver allí
No, no se puede ver allí
No, no se verá porque no hay nadie allí.
¿Dónde has estado pajarito rápida
¿Sabía usted volando a ver el mundo
Vivir en un árbol de perseguir a las chicas
¿Encontró la clave que ha perdido
(Coro)
Ella nunca parece despertar
Pero yo no quiero llegar a su
Cerró la puerta y la pérdida de la clave
Ooh
Cuando va a la tierra de los sueños ahora nada puede pasar
Para que no se puede ver allí
No, no se puede ver allí
No, no se verá porque no hay nadie allí.
Cuando el sueño se acabará
Sólo trato de recordar-a su
Que el tiempo es compartido conmigo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Emilie Simon
Dreamland
Dreamland
Where have you been you sweet little girl
Did you find your place in the sun
I was in your dreams
You´re never really there
Did you find the things that you lost?
(Chorus)
She never seems to wake up
But i don´t want to get her
She locked the door and lost the key
ooh
When she goes to dreamland nothing now can happen
For she won´t be seen there
No she won´t be seen there
No she won´t be seen cause there is no one there.
Where have you been you quick little bird
Did you fly away to see the world
Living in a tree chasing the girls
Did you find the key that you lost
(Chorus)
She never seems to wake up
But i don´t want to get her
She locked the door and lost the key
ooh
When she goes to dreamland nothing now can happen
For she won´t be seen there
No she won´t be seen there
No she won´t be seen cause there is no one there.
When the dream will be over
Just try to remember-her
That time is shared with me
Emilie Simon
País de los sueños
País de los sueños
¿Dónde has estado dulce niña
¿Ha encontrado su lugar en el sol
Yo estaba en sus sueños
Nunca estás realmente allí
¿Crees que las cosas que has perdido?
(Coro)
Ella nunca parece despertar
Pero yo no quiero llegar a su
Cerró la puerta y la pérdida de la clave
Ooh
Cuando va a la tierra de los sueños ahora nada puede pasar
Para que no se puede ver allí
No, no se puede ver allí
No, no se verá porque no hay nadie allí.
¿Dónde has estado pajarito rápida
¿Sabía usted volando a ver el mundo
Vivir en un árbol de perseguir a las chicas
¿Encontró la clave que ha perdido
(Coro)
Ella nunca parece despertar
Pero yo no quiero llegar a su
Cerró la puerta y la pérdida de la clave
Ooh
Cuando va a la tierra de los sueños ahora nada puede pasar
Para que no se puede ver allí
No, no se puede ver allí
No, no se verá porque no hay nadie allí.
Cuando el sueño se acabará
Sólo trato de recordar-a su
Que el tiempo es compartido conmigo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
