En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jamie T y muchos artistas y grupos más
When there's no one left to fight
Boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
He's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
He's out on the town tryin' to find trouble.
I take a train again away from shame
And blame a city pained to see
a friend I hadn't seen since I was drinking underage.
I was a ten a day, how'd you say, little shit
White lightning, heightening all my courage, quick wit.
We wore checkered season wallabies
buttoned shirts and whiskey
mutton dressed as lamb a fan of bands
like The Jam Jam Jam Jam,
I don't know who I am, he said I dunno if I can
I said yeah man, you can-can.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
he's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
he's out on the town tryin' to find trouble.
Drunk and being sick, I feel like shit
I gotta quit I hope I haven't missed the last train
Gonna be stuck in Hampton Wick,
With the boys across the platform
Shouting lightweight prick!
I'm a featherweight champion, cheap to get pissed
wish Candy were here with me, she'd deffa deal with it
tell 'em all to shut their mouths and go suck their mommas dicks
coz she ain't no she ain't that low, three fingers down
or the other two up, and I'll sing this proud.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
As I travel down the track all my memories flood back.
We were runnin' at ease from enemies
and rushed back to your momma's flat
it's the only place but home I feel relaxed enough to crap
I know it sounds crude, but there's something in that.
How's danny doin'? Hear he's high flyin' and that
stockbroker in the city with a lady and a baby.
And Fee, is she free from the demons she had
Was it two months clean, routine to relapse.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
She smoked all of your weed
that's why the loved ones out to leave,
Why when you take the lead they stab you in the back
'till you can't breathe, When you're bleeding on the floor
and no one hears your call at all
she screamed out to the party
you are sheeps and cattle
I was hanging out with Louie in the shooting gallery
when the news got through to me about you and Jeremy.
Pat on my back, and a swig on my brew
you're still my friend, it's impossible to hate you.
Cradle to the grave, I know we always misbehave
people latch down and then they rain on our parade.
Girls we love leave when we want them to stay
like today, remember, what shall we say?
When there's no one left to fight
boys like us don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
let's go out and find some trouble!
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Cuando no hay nadie contra quien luchar
Los niños como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
Está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
Está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Puedo tomar un tren de nuevo lejos de la vergüenza
Y culpar a una ciudad dolía ver
un amigo que no había visto desde que estaba bebiendo menores de edad.
Yo era un diez por día, ¿cómo te digo, pedazo de mierda
Relámpago blanco, lo que aumenta todo mi coraje, ingenio rápido.
Llevábamos checkered wallabies temporada
camisas con botones y whisky
cordero disfrazado de cordero, un fan de las bandas
al igual que The Jam Jam Jam Jam,
No sé lo que soy, me dijo No sé si puedo
Me dijo que sí hombre, can-can.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Borracho y estar enfermo, me siento como shi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jamie T
Sticks ‘n’ stones
Sticks ‘n’ stones
When there's no one left to fight
Boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
He's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
He's out on the town tryin' to find trouble.
I take a train again away from shame
And blame a city pained to see
a friend I hadn't seen since I was drinking underage.
I was a ten a day, how'd you say, little shit
White lightning, heightening all my courage, quick wit.
We wore checkered season wallabies
buttoned shirts and whiskey
mutton dressed as lamb a fan of bands
like The Jam Jam Jam Jam,
I don't know who I am, he said I dunno if I can
I said yeah man, you can-can.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
he's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight
boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
he's out on the town tryin' to find trouble.
Drunk and being sick, I feel like shit
I gotta quit I hope I haven't missed the last train
Gonna be stuck in Hampton Wick,
With the boys across the platform
Shouting lightweight prick!
I'm a featherweight champion, cheap to get pissed
wish Candy were here with me, she'd deffa deal with it
tell 'em all to shut their mouths and go suck their mommas dicks
coz she ain't no she ain't that low, three fingers down
or the other two up, and I'll sing this proud.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
As I travel down the track all my memories flood back.
We were runnin' at ease from enemies
and rushed back to your momma's flat
it's the only place but home I feel relaxed enough to crap
I know it sounds crude, but there's something in that.
How's danny doin'? Hear he's high flyin' and that
stockbroker in the city with a lady and a baby.
And Fee, is she free from the demons she had
Was it two months clean, routine to relapse.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own.
She smoked all of your weed
that's why the loved ones out to leave,
Why when you take the lead they stab you in the back
'till you can't breathe, When you're bleeding on the floor
and no one hears your call at all
she screamed out to the party
you are sheeps and cattle
I was hanging out with Louie in the shooting gallery
when the news got through to me about you and Jeremy.
Pat on my back, and a swig on my brew
you're still my friend, it's impossible to hate you.
Cradle to the grave, I know we always misbehave
people latch down and then they rain on our parade.
Girls we love leave when we want them to stay
like today, remember, what shall we say?
When there's no one left to fight
boys like us don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle
let's go out and find some trouble!
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Runnin' with believers, go time for fever
and I haven't got time for you either
with your sticks n' stones, sticks n' stones
I take 'em home on my own
Jamie T
Piedras Sticks 'n'
Piedras Sticks 'n'
Cuando no hay nadie contra quien luchar
Los niños como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
Está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
Está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Puedo tomar un tren de nuevo lejos de la vergüenza
Y culpar a una ciudad dolía ver
un amigo que no había visto desde que estaba bebiendo menores de edad.
Yo era un diez por día, ¿cómo te digo, pedazo de mierda
Relámpago blanco, lo que aumenta todo mi coraje, ingenio rápido.
Llevábamos checkered wallabies temporada
camisas con botones y whisky
cordero disfrazado de cordero, un fan de las bandas
al igual que The Jam Jam Jam Jam,
No sé lo que soy, me dijo No sé si puedo
Me dijo que sí hombre, can-can.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Cuando no hay nadie contra quien luchar
chicos como él no brilla tan brillante,
Tan pronto como veo el polvo se asiente
está fuera de la ciudad de tryin 'para encontrar problemas.
Borracho y estar enfermo, me siento como shi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
