En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lucinda Williams y muchos artistas y grupos más
I envy the wind
that whispers in your ear
that howls through the winter
that freezes your fingers
that moves through your hair
and cracks your lips
that chills you to the bone
i envy the wind
I envy the rain
that falls on your face
that wets your eyelashes
and dampens your skin
and touches your tongue
and soaks through your shirt
and drips down your back
i envy the rain
I envy the sun
that brightens your summer
that warms your body
and holds you in her heat
that makes your days longer
and makes you hot
and makes you sweat
i envy the sun
i envy the wind, i envy the rain, i envy the sun, i envy the wind
Yo envidio el viento
que susurra en el oído
que aúlla durante el invierno
que congela los dedos
que se mueve a través de su cabello
y agrieta tus labios
que hiela hasta los huesos
Envidio el viento
Envidio a la lluvia
que cae sobre su cara
que moja tus pestañas
y humedece la piel
y toca la lengua
y empapa la camisa
y gotea abajo de su espalda
Envidio a la lluvia
Envidio el sol
que ilumina tu verano
que calienta su cuerpo
y que tiene en su calor
que hace que sus días más
y te hace caliente
y te hace sudar
Envidio el sol
Envidio el viento, yo envidio la lluvia, envidio el sol, yo envidio el viento
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lucinda Williams
I envy the wind
I envy the wind
I envy the wind
that whispers in your ear
that howls through the winter
that freezes your fingers
that moves through your hair
and cracks your lips
that chills you to the bone
i envy the wind
I envy the rain
that falls on your face
that wets your eyelashes
and dampens your skin
and touches your tongue
and soaks through your shirt
and drips down your back
i envy the rain
I envy the sun
that brightens your summer
that warms your body
and holds you in her heat
that makes your days longer
and makes you hot
and makes you sweat
i envy the sun
i envy the wind, i envy the rain, i envy the sun, i envy the wind
Lucinda Williams
Yo envidio el viento
Yo envidio el viento
Yo envidio el viento
que susurra en el oído
que aúlla durante el invierno
que congela los dedos
que se mueve a través de su cabello
y agrieta tus labios
que hiela hasta los huesos
Envidio el viento
Envidio a la lluvia
que cae sobre su cara
que moja tus pestañas
y humedece la piel
y toca la lengua
y empapa la camisa
y gotea abajo de su espalda
Envidio a la lluvia
Envidio el sol
que ilumina tu verano
que calienta su cuerpo
y que tiene en su calor
que hace que sus días más
y te hace caliente
y te hace sudar
Envidio el sol
Envidio el viento, yo envidio la lluvia, envidio el sol, yo envidio el viento
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
