En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Luther Vandross y muchos artistas y grupos más
A kiss in the dark
a certain time i can call you
a letter of love
but no name did you sign
pretending to all
that we were just friends when i saw you
i didnand't know (that you wanted me to be)
i didnand't know that you wanted me for your (you wanted me to be)
Chorus:
your secret love, why canand't we tell somebody
cause secret loves, never last as long
your secret love, will never be your true love
i canand't be no secret baby, itand's breakinand' my heart
You shoulda let me know
from the first time baby
that you were nto free to love
how could you wait so long
what a waste of love baby
i shouldand've known that you wanted me to be
i shouldand've known that you wanted me for your (you wanted me to be)
(chorus)
I wont be your secret love
cause its just a waste of my love
iand'm telling you from the start
i wont be the one who gives you love
when your other guy aint giving you none
Donand't come now wait for awhile
lets meet at the place downtown
its a shame it has to be like this
but i really miss you baby
(chorus 2x)
Un beso en la oscuridad
de un cierto tiempo que yo pueda llamar a
una carta de amor
pero no era su nombre de firmar
pretendiendo a toda la
que sólo eran amigos cuando te vi
i didnand't saber (que quería que yo fuera)
i didnand't conozca que tú me querías para tu (que quería que yo fuera)
Estribillo:
de su amor secreto, ¿por qué le decimos a alguien canand't
provocar amores secretos, nunca duran tanto tiempo
tu amor secreto, nunca volverá a ser su verdadero amor
i canand't ningún bebé en secreto, breakinand itand de "mi corazón
Debiste dejarme saber
del bebé primera vez
que fueron npara libre para amar
¿cómo puedes esperar tanto tiempo
¡Qué desperdicio de amor bebé
i shouldand've sabido que quería que yo fuera
i shouldand've conocido que tú me querías para tu (que quería que yo fuera)
(Estribillo)
No voy a ser su amor secreto
hacer que es sólo un desperdicio de mi amor
iand'm diciendo desde el principio
ya no quiero ser la persona que da amor
cuando el otro no te da ninguna
Donand't venir ahora esperar por un tiempo
permite cumplir en el lugar del centro
es una pena que tiene que ser así
pero realmente te extraño nena
(Coro 2x)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Luther Vandross
Your Secret Love
Your Secret Love
A kiss in the dark
a certain time i can call you
a letter of love
but no name did you sign
pretending to all
that we were just friends when i saw you
i didnand't know (that you wanted me to be)
i didnand't know that you wanted me for your (you wanted me to be)
Chorus:
your secret love, why canand't we tell somebody
cause secret loves, never last as long
your secret love, will never be your true love
i canand't be no secret baby, itand's breakinand' my heart
You shoulda let me know
from the first time baby
that you were nto free to love
how could you wait so long
what a waste of love baby
i shouldand've known that you wanted me to be
i shouldand've known that you wanted me for your (you wanted me to be)
(chorus)
I wont be your secret love
cause its just a waste of my love
iand'm telling you from the start
i wont be the one who gives you love
when your other guy aint giving you none
Donand't come now wait for awhile
lets meet at the place downtown
its a shame it has to be like this
but i really miss you baby
(chorus 2x)
Luther Vandross
Su amor secreto
Su amor secreto
Un beso en la oscuridad
de un cierto tiempo que yo pueda llamar a
una carta de amor
pero no era su nombre de firmar
pretendiendo a toda la
que sólo eran amigos cuando te vi
i didnand't saber (que quería que yo fuera)
i didnand't conozca que tú me querías para tu (que quería que yo fuera)
Estribillo:
de su amor secreto, ¿por qué le decimos a alguien canand't
provocar amores secretos, nunca duran tanto tiempo
tu amor secreto, nunca volverá a ser su verdadero amor
i canand't ningún bebé en secreto, breakinand itand de "mi corazón
Debiste dejarme saber
del bebé primera vez
que fueron npara libre para amar
¿cómo puedes esperar tanto tiempo
¡Qué desperdicio de amor bebé
i shouldand've sabido que quería que yo fuera
i shouldand've conocido que tú me querías para tu (que quería que yo fuera)
(Estribillo)
No voy a ser su amor secreto
hacer que es sólo un desperdicio de mi amor
iand'm diciendo desde el principio
ya no quiero ser la persona que da amor
cuando el otro no te da ninguna
Donand't venir ahora esperar por un tiempo
permite cumplir en el lugar del centro
es una pena que tiene que ser así
pero realmente te extraño nena
(Coro 2x)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
