En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lynyrd Skynyrd y muchos artistas y grupos más
(Gary Rossington, Ronnie Van Zant)
Well, every time that I come home
Nobody wants to let me be
It seems that all the friends I've got
Just got to come interrogate me
I appreciate your feelings
And I don't want to pass you by
But I don't ask you 'bout your business
Don't ask me about mine
Well it's true I love the money
And I love my brand new car
I like drinkin' the best of whiskey
And playin' in a honk-tonk bar
But when I come off the road
I just gotta have my time
'Cause I got to find a break in this action
Or else I'm gonna lose my mind
chorus:
So don't ask me no questions
And I won't tell you no lies
So don't ask me 'bout my business
And I won't tell you goodbye
Well, what's your favorite color
And do you dig the brothers, is drivin' me up a wall
And everytime I think I can sleep
Some fool has got to call
Well, don't you think that when I come home
I just want a little piece of mind?
If you want to talk about the business
Buddy you're just wasting time
chorus
I said don't ask no stupid questions
And I won't send you away
If you want to talk fishin'
Well, I guess that'll be OK
(Gary Rossington, Ronnie Van Zant)
Bueno, cada vez que llego a casa
Nadie quiere que me deje ser
Parece que todos los amigos que tengo
Sólo tiene que venir a interrogarme
Agradezco sus sentimientos
Y no quiero que te pase de largo
Pero yo no te pido 'combate de su negocio
No me pregunten acerca de las minas
Bien, es verdad me encanta el dinero
Y amo a mi auto nuevo
Me gusta bebiendo el mejor de whisky
Y tocando en un bar de tocar la bocina-tonk
Pero cuando vengo de la carretera
Sólo tengo que tener mi tiempo
Porque tengo que encontrar un descanso en esta acción
O si no voy a perder mi mente
coro:
Así que no me hacen ninguna pregunta
Y no voy a decirle que no se encuentra
Así que no me pregunten acerca de mi negocio
Y no voy a decirte adiós
Bueno, ¿cuál es tu color favorito
¿Y usted cava de los hermanos, está conduciendo a una pared que me
Y cada vez que pienso que puedo dormir
Algún tonto ha llegado a llamar a
Bueno, ¿no crees que cuando llego a casa
Sólo quiero un pedacito de la mente?
Si usted quiere hablar sobre el negocio
Amigos que estás perdiendo el tiempo
coro
He dicho que no hacen ninguna pregunta estúpida
Y no voy a enviarte fuera
Si usted quiere hablar en remojo
Bueno, yo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lynyrd Skynyrd
Dont ask me no questions
Dont ask me no questions
(Gary Rossington, Ronnie Van Zant)
Well, every time that I come home
Nobody wants to let me be
It seems that all the friends I've got
Just got to come interrogate me
I appreciate your feelings
And I don't want to pass you by
But I don't ask you 'bout your business
Don't ask me about mine
Well it's true I love the money
And I love my brand new car
I like drinkin' the best of whiskey
And playin' in a honk-tonk bar
But when I come off the road
I just gotta have my time
'Cause I got to find a break in this action
Or else I'm gonna lose my mind
chorus:
So don't ask me no questions
And I won't tell you no lies
So don't ask me 'bout my business
And I won't tell you goodbye
Well, what's your favorite color
And do you dig the brothers, is drivin' me up a wall
And everytime I think I can sleep
Some fool has got to call
Well, don't you think that when I come home
I just want a little piece of mind?
If you want to talk about the business
Buddy you're just wasting time
chorus
I said don't ask no stupid questions
And I won't send you away
If you want to talk fishin'
Well, I guess that'll be OK
Lynyrd Skynyrd
No me hacen ninguna pregunta
No me hacen ninguna pregunta
(Gary Rossington, Ronnie Van Zant)
Bueno, cada vez que llego a casa
Nadie quiere que me deje ser
Parece que todos los amigos que tengo
Sólo tiene que venir a interrogarme
Agradezco sus sentimientos
Y no quiero que te pase de largo
Pero yo no te pido 'combate de su negocio
No me pregunten acerca de las minas
Bien, es verdad me encanta el dinero
Y amo a mi auto nuevo
Me gusta bebiendo el mejor de whisky
Y tocando en un bar de tocar la bocina-tonk
Pero cuando vengo de la carretera
Sólo tengo que tener mi tiempo
Porque tengo que encontrar un descanso en esta acción
O si no voy a perder mi mente
coro:
Así que no me hacen ninguna pregunta
Y no voy a decirle que no se encuentra
Así que no me pregunten acerca de mi negocio
Y no voy a decirte adiós
Bueno, ¿cuál es tu color favorito
¿Y usted cava de los hermanos, está conduciendo a una pared que me
Y cada vez que pienso que puedo dormir
Algún tonto ha llegado a llamar a
Bueno, ¿no crees que cuando llego a casa
Sólo quiero un pedacito de la mente?
Si usted quiere hablar sobre el negocio
Amigos que estás perdiendo el tiempo
coro
He dicho que no hacen ninguna pregunta estúpida
Y no voy a enviarte fuera
Si usted quiere hablar en remojo
Bueno, yo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
