Letra 'The Weed Had Got There First' de 'Nina Persson' traducida al español

For reasons that I don't understand
I was out with a shovel in my hand
If someone seen me, let me know
I must've been looking for sand or snow

I had a garden on my mind
Ivy was growing around my spine
I lost a needle in the hay
I'm hoping I'll never need it anyway

I wanted to plant a little seed
To fertilize the dirt
I didn't see the sleeping weed
The weed had got there first

Por razones que no entiendo
Yo estaba con una pala en la mano
Si alguien me ve a mí, que me haga saber
Debo haber estado buscando para la arena o la nieve

Yo tenía un jardín en mi mente
Ivy estaba creciendo alrededor de la columna vertebral
He perdido una aguja en el pajar
Espero que nunca lo necesitará de todos modos

Quería plantar una pequeña semilla
Para fertilizar la tierra
No he visto la mala hierba para dormir
La maleza había llegado antes

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!