En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Robi Draco Rosa y muchos artistas y grupos más
Down the street the dogs are barkin'
And the day is a-gettin' dark.
As the night comes in a-fallin',
The dogs 'll lose their bark.
And' the silent night will shatter
From the sounds inside my mind,
For I'm one too many mornings
And a thousand miles behind.
From the crossroads of my doorstep,
My eyes they start to fade,
As I turn my head back to the room
Where my love and I have laid.
And' I gaze back to the street,
The sidewalk and the sign,
And I'm one too many mornings
And' a thousand miles behind.
It's a restless hungry feeling
That don't mean no one no good,
When ev'rything I'm a-sayin'
You can say it just as good.
You're right from your side,
I'm right from mine.
We're both just one too many mornings
And' a thousand miles behind.
En la calle los perros están ladrando
Y el día es oscuro-un gettin '.
A medida que la noche llega en un fallin-',
Los perros no se pierden su corteza.
Y 'la noche en silencio se romperá
A partir de los sonidos dentro de mi mente,
Porque yo estoy demasiadas mañanas
Y mil millas por detrás.
Desde el cruce de la puerta de mi casa,
Mis ojos comienzan a desvanecerse,
Mientras me volvía la cabeza hacia atrás a la sala de
Cuando mi amor y yo hemos establecido.
Y 'Miro de nuevo a la calle,
La acera y el signo,
Y estoy demasiadas mañanas
Y "a miles de kilómetros atrás.
Es una sensación de hambre inquieta
Eso no quiere decir no, no, bueno,
Cuando ev'rything Soy-diciendo
Se puede decir igual de bueno.
Tienes razón de su lado,
Estoy en lo cierto de la mía.
Los dos estamos a sólo un demasiadas mañanas
Y "a miles de kilómetros atrás.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Robi Draco Rosa
One Too Many Mornings
One Too Many Mornings
Down the street the dogs are barkin'
And the day is a-gettin' dark.
As the night comes in a-fallin',
The dogs 'll lose their bark.
And' the silent night will shatter
From the sounds inside my mind,
For I'm one too many mornings
And a thousand miles behind.
From the crossroads of my doorstep,
My eyes they start to fade,
As I turn my head back to the room
Where my love and I have laid.
And' I gaze back to the street,
The sidewalk and the sign,
And I'm one too many mornings
And' a thousand miles behind.
It's a restless hungry feeling
That don't mean no one no good,
When ev'rything I'm a-sayin'
You can say it just as good.
You're right from your side,
I'm right from mine.
We're both just one too many mornings
And' a thousand miles behind.
Robi Draco Rosa
One Too Many Mornings
One Too Many Mornings
En la calle los perros están ladrando
Y el día es oscuro-un gettin '.
A medida que la noche llega en un fallin-',
Los perros no se pierden su corteza.
Y 'la noche en silencio se romperá
A partir de los sonidos dentro de mi mente,
Porque yo estoy demasiadas mañanas
Y mil millas por detrás.
Desde el cruce de la puerta de mi casa,
Mis ojos comienzan a desvanecerse,
Mientras me volvía la cabeza hacia atrás a la sala de
Cuando mi amor y yo hemos establecido.
Y 'Miro de nuevo a la calle,
La acera y el signo,
Y estoy demasiadas mañanas
Y "a miles de kilómetros atrás.
Es una sensación de hambre inquieta
Eso no quiere decir no, no, bueno,
Cuando ev'rything Soy-diciendo
Se puede decir igual de bueno.
Tienes razón de su lado,
Estoy en lo cierto de la mía.
Los dos estamos a sólo un demasiadas mañanas
Y "a miles de kilómetros atrás.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
