En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Serge Lama y muchos artistas y grupos más
Je n'ai pas eu de ballon rougeQuand j'étais gosse dans mon quartierDans ces provinces où rien ne bougeTous mes ballons étaient crevésJe n'ai pas eu de vrai vacancesSeul, face à face avec la merQuand le c?ur rythme la cadenceDes mouettes qui nagent dans l'air{Refrain:}J'ai rien d'mandé, je n'ai rien euJ'ai rien donné, j'ai rien reçuJe n'ai jamais joué aux billesQuand j'étais gosse dans mon quartierJ'étais cloué dans ma familleComme un martyr à son bandamp;ucirc;cherJe n'ai pas eu de promenadeSeul, face à face avec le ventJe lisais le Marquis de SadeEt j'aimais déjà les divans{au Refrain}Les fées n'étaient pas du voyageQuand j'étais gosse dans mon quartierElles vivaient de leurs avantagesElles étaient toutes syndiquéesJe n'ai pas vu dans les étoilesLe carrosse de CendrillonLa mienne avait une robe saleMais elle n'avait pas de chaussons{au Refrain}Pourtant j'avais déjà la chanceQuand j'étais gosse dans mon quartierDe ne pas attacher d'importanceA ce que les autres pensaientEt je n'ai pas vu dans l'HistoireQuelque guerrier ou quelque roiAssoiffé de règne ou de gloireQui soit plus orgueilleux que moiJ'ai rien d'mandé, je n'ai rien euMais j'ai fait ... ce que j'ai voulu ...
Yo no tenía bola rougeQuand niño j'tais en mi quartierDans las provincias orientales se crevsJe taient bougeTous mis pelotas no han tenido ninguna verdadera cara cara vacancesSeul con el ritmo del corazón merQuand gaviotas cadenceDes que nadan en el aire {Estribillo:} He demanda nada, no tengo nada, nada euJ'ai dado, nada de lo que nunca he reuJe argot billesQuand j ' chico callado en mi quartierJ'tais cloudans mi familleComme un mártir bandamp; ucirc; cherJe promenadeSeul no han tenido frente a frente con el ventJe leer el marqués de SadeEt queridos djles {} Abstenerse sofás en su n'taient El niño no voyageQuand j'tais en mi quartierElles vivido toda su syndiquesJe taient avantagesElles no hemos visto en el transporte toilesLe CendrillonLa mío tenía un vestido Salemi no tenía zapatos {} Estribillo Pero djla chanceQuand niño j'tais en mi quartierDe no dan ninguna importancia tiene lo que otros pensaientEt no he visto en el HistoireQuelque guerrero o un roiAssoiffde rgne gloireQui o más orgulloso que nada moiJ'ai demanda, no tengo nada euMais hice ... lo que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Serge Lama
Les ballons rouges
Les ballons rouges
Je n'ai pas eu de ballon rougeQuand j'étais gosse dans mon quartierDans ces provinces où rien ne bougeTous mes ballons étaient crevésJe n'ai pas eu de vrai vacancesSeul, face à face avec la merQuand le c?ur rythme la cadenceDes mouettes qui nagent dans l'air{Refrain:}J'ai rien d'mandé, je n'ai rien euJ'ai rien donné, j'ai rien reçuJe n'ai jamais joué aux billesQuand j'étais gosse dans mon quartierJ'étais cloué dans ma familleComme un martyr à son bandamp;ucirc;cherJe n'ai pas eu de promenadeSeul, face à face avec le ventJe lisais le Marquis de SadeEt j'aimais déjà les divans{au Refrain}Les fées n'étaient pas du voyageQuand j'étais gosse dans mon quartierElles vivaient de leurs avantagesElles étaient toutes syndiquéesJe n'ai pas vu dans les étoilesLe carrosse de CendrillonLa mienne avait une robe saleMais elle n'avait pas de chaussons{au Refrain}Pourtant j'avais déjà la chanceQuand j'étais gosse dans mon quartierDe ne pas attacher d'importanceA ce que les autres pensaientEt je n'ai pas vu dans l'HistoireQuelque guerrier ou quelque roiAssoiffé de règne ou de gloireQui soit plus orgueilleux que moiJ'ai rien d'mandé, je n'ai rien euMais j'ai fait ... ce que j'ai voulu ...
Serge Lama
Los globos de color rojo
Los globos de color rojo
Yo no tenía bola rougeQuand niño j'tais en mi quartierDans las provincias orientales se crevsJe taient bougeTous mis pelotas no han tenido ninguna verdadera cara cara vacancesSeul con el ritmo del corazón merQuand gaviotas cadenceDes que nadan en el aire {Estribillo:} He demanda nada, no tengo nada, nada euJ'ai dado, nada de lo que nunca he reuJe argot billesQuand j ' chico callado en mi quartierJ'tais cloudans mi familleComme un mártir bandamp; ucirc; cherJe promenadeSeul no han tenido frente a frente con el ventJe leer el marqués de SadeEt queridos djles {} Abstenerse sofás en su n'taient El niño no voyageQuand j'tais en mi quartierElles vivido toda su syndiquesJe taient avantagesElles no hemos visto en el transporte toilesLe CendrillonLa mío tenía un vestido Salemi no tenía zapatos {} Estribillo Pero djla chanceQuand niño j'tais en mi quartierDe no dan ninguna importancia tiene lo que otros pensaientEt no he visto en el HistoireQuelque guerrero o un roiAssoiffde rgne gloireQui o más orgulloso que nada moiJ'ai demanda, no tengo nada euMais hice ... lo que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
