En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Steve Vai y muchos artistas y grupos más
Endless time is arriving in this lost and found
what is now was always but never seemed to be
in the breath of a heartbeat the walls tumble down
an elusive light and sound enraptured me
But i remain in my body
words fail to describe what we feel when we die inside
God only knows what weand're feeling
when the lights grow dim
is there really a voice inside
in the silent within
Torn apart by a twister of greed lust and pride
when i bleed itand's a need to be one with you
why is anger so hungry and love so blind
why do we hurt when we cry
well god only knows what weand're dreaming
in our ultimate sin
do we really hide anything
in the silent within
silent within, within
Ohh hide in your darkness
and iand'm dreaming today
only for a moment would you hear
oh slow me down
run away
god only knows and he ainand't talkinand'
in the sound and the light and the life
Thereand's no end to the bottom when we start to fall,
thereand's no top to the high when we want to climb
and this heart is a prison bound by chains of gold
wherein lies the keys
God only knows how weand're falling
while reaching for him
in this vacuum of time and space
in the silent within
god only knows
within
Itand's a drop from the ocean
a star from the sky
a grain of sand from the earth
a tear from an eye
When the light is before us
and shines in our life
in the silent within
god only knows
El tiempo sin fin está llegando en esta perdido y encontrado
lo que ahora era siempre, pero nunca parecía ser
en el aliento de un latido del corazón de las paredes se caían
una luz esquiva y sonido me extasiaba
Pero yo me quedo en mi cuerpo
las palabras no pueden describir lo que sentimos cuando nos morimos en el interior
Sólo Dios sabe qué sensación weand're
cuando las luces se nublan
¿existe realmente una voz dentro de
en el silencio dentro de
Desgarrada por un tornado de la avaricia la lujuria y el orgullo
cuando me sangran itand de la necesidad de ser uno contigo
¿por qué es la ira y el amor tan hambriento tan ciego
¿Por qué nos duele cuando nos hace exclamar
y sólo Dios sabe lo weand're sueños
en nuestro último pecado
es lo que realmente esconde nada
en el silencio dentro de
silencio en el interior, dentro de
Ohh piel en su oscuridad
y iand'm soñando hoy
sólo por un momento se oye
oh me frenar
huir
sólo Dios sabe y él ainand't talkinand '
en el sonido y la luz y la vida;
Thereand hay final a la parte inferior cuando empezamos a caer,
thereand hay superior a la de alta cuando se quiere subir
y este corazón es una cárcel atado con cadenas de oro
en donde se encuentra las llaves
Sólo Dios sabe cómo weand
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Steve Vai
Silent Within
Silent Within
Endless time is arriving in this lost and found
what is now was always but never seemed to be
in the breath of a heartbeat the walls tumble down
an elusive light and sound enraptured me
But i remain in my body
words fail to describe what we feel when we die inside
God only knows what weand're feeling
when the lights grow dim
is there really a voice inside
in the silent within
Torn apart by a twister of greed lust and pride
when i bleed itand's a need to be one with you
why is anger so hungry and love so blind
why do we hurt when we cry
well god only knows what weand're dreaming
in our ultimate sin
do we really hide anything
in the silent within
silent within, within
Ohh hide in your darkness
and iand'm dreaming today
only for a moment would you hear
oh slow me down
run away
god only knows and he ainand't talkinand'
in the sound and the light and the life
Thereand's no end to the bottom when we start to fall,
thereand's no top to the high when we want to climb
and this heart is a prison bound by chains of gold
wherein lies the keys
God only knows how weand're falling
while reaching for him
in this vacuum of time and space
in the silent within
god only knows
within
Itand's a drop from the ocean
a star from the sky
a grain of sand from the earth
a tear from an eye
When the light is before us
and shines in our life
in the silent within
god only knows
Steve Vai
Dentro de Silent
Dentro de Silent
El tiempo sin fin está llegando en esta perdido y encontrado
lo que ahora era siempre, pero nunca parecía ser
en el aliento de un latido del corazón de las paredes se caían
una luz esquiva y sonido me extasiaba
Pero yo me quedo en mi cuerpo
las palabras no pueden describir lo que sentimos cuando nos morimos en el interior
Sólo Dios sabe qué sensación weand're
cuando las luces se nublan
¿existe realmente una voz dentro de
en el silencio dentro de
Desgarrada por un tornado de la avaricia la lujuria y el orgullo
cuando me sangran itand de la necesidad de ser uno contigo
¿por qué es la ira y el amor tan hambriento tan ciego
¿Por qué nos duele cuando nos hace exclamar
y sólo Dios sabe lo weand're sueños
en nuestro último pecado
es lo que realmente esconde nada
en el silencio dentro de
silencio en el interior, dentro de
Ohh piel en su oscuridad
y iand'm soñando hoy
sólo por un momento se oye
oh me frenar
huir
sólo Dios sabe y él ainand't talkinand '
en el sonido y la luz y la vida;
Thereand hay final a la parte inferior cuando empezamos a caer,
thereand hay superior a la de alta cuando se quiere subir
y este corazón es una cárcel atado con cadenas de oro
en donde se encuentra las llaves
Sólo Dios sabe cómo weand
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
