En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Divine Comedy y muchos artistas y grupos más
I met a girl, she was a frog princess
I guess I ought to make it clear
That I saw nothing through her see-through dress
Until she whispered in my ear
andquot;You don't really love me and I don't really mind
'Cause I don't love anybody,
That stuff is just a waste of time
Your place or mine?andquot;
I met a girl, she was a complete mess
I should've left her well alone - but oh no, not me!
I had to see if underneath that dress
Her heart was really made of stone
I met a girl, she was a frog princess
And yes I do regret it now
But how was I to know that just one kiss
Could turn my frog into a cow?
And now I'm rid of her I must confess
To thinking 'bout what might have been
And I can visualise my frog princess
Beneath a shining guillotine
You don't really love me and I don't really mind
'Cause I don't love anybody,
I come and go through people's love lives
Your place or mine
Conocí a una chica, ella era una princesa rana
Creo que debería dejar en claro
Que yo no veía nada a través de su ver-a través del vestido
Hasta que ella me susurró al oído
andquot; Usted realmente no me amas y no me importa realmente
Porque yo no quiero a nadie,
Esas cosas es sólo una pérdida de tiempo
Tu casa o la mía andquot?;
Conocí a una chica, ella era un completo desastre
Debería haber dejado las cosas como están - pero, ¡oh no, no yo!
Tenía que ver si por debajo de ese vestido
Su corazón estaba realmente hecha de piedra
Conocí a una chica, ella era una princesa rana
Y sí, yo me arrepiento ahora
Pero, ¿cómo iba yo a saber que un solo beso
¿Podría cambiar mi rana en una vaca?
Y ahora estoy deshacerse de ella he de confesar
Para combate de pensamiento "lo que podría haber sido
Y puedo ver a mi princesa rana
Por debajo de la guillotina brilla
Usted realmente no me amas y no me importa realmente
Porque yo no quiero a nadie,
Que van y vienen a través de la vida amorosa de las personas
Tu casa o la mía
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Divine Comedy
The Frog Princess
The Frog Princess
I met a girl, she was a frog princess
I guess I ought to make it clear
That I saw nothing through her see-through dress
Until she whispered in my ear
andquot;You don't really love me and I don't really mind
'Cause I don't love anybody,
That stuff is just a waste of time
Your place or mine?andquot;
I met a girl, she was a complete mess
I should've left her well alone - but oh no, not me!
I had to see if underneath that dress
Her heart was really made of stone
I met a girl, she was a frog princess
And yes I do regret it now
But how was I to know that just one kiss
Could turn my frog into a cow?
And now I'm rid of her I must confess
To thinking 'bout what might have been
And I can visualise my frog princess
Beneath a shining guillotine
You don't really love me and I don't really mind
'Cause I don't love anybody,
I come and go through people's love lives
Your place or mine
The Divine Comedy
The Frog Princess
The Frog Princess
Conocí a una chica, ella era una princesa rana
Creo que debería dejar en claro
Que yo no veía nada a través de su ver-a través del vestido
Hasta que ella me susurró al oído
andquot; Usted realmente no me amas y no me importa realmente
Porque yo no quiero a nadie,
Esas cosas es sólo una pérdida de tiempo
Tu casa o la mía andquot?;
Conocí a una chica, ella era un completo desastre
Debería haber dejado las cosas como están - pero, ¡oh no, no yo!
Tenía que ver si por debajo de ese vestido
Su corazón estaba realmente hecha de piedra
Conocí a una chica, ella era una princesa rana
Y sí, yo me arrepiento ahora
Pero, ¿cómo iba yo a saber que un solo beso
¿Podría cambiar mi rana en una vaca?
Y ahora estoy deshacerse de ella he de confesar
Para combate de pensamiento "lo que podría haber sido
Y puedo ver a mi princesa rana
Por debajo de la guillotina brilla
Usted realmente no me amas y no me importa realmente
Porque yo no quiero a nadie,
Que van y vienen a través de la vida amorosa de las personas
Tu casa o la mía
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
