Letra 'Snoopy For President' de 'The Royal Guardsmen' traducida al español

The time had come to elect a president
and all the famous candidates thought they were heaven-sent
they screamed and raved and pounded their hands above their hearts
but soon the noble promises were hard to tell apart
Waiting at the pumpkin patch, a dog sincere and brave
and everybody hoped that soon the country he would save
the pumpkin said andquot;the day has come for you to take a standandquot;
andquot;for love has left the people across our native landandquot;

some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
but weand'll hold the sign of the beagle high and love will shine right
through
All the politicians, they swore he couldnand't win
but snoopy only shook his head and flashed his famous grin
he jumped into his faithful friend, the sopwith camel plane
and bounced around the countryside from washington to maine
andlt;brief sound effect-airplane zoomingandgt;
Some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
but weand'll hold the sign of the beagle high and love will shine right
through
New york state was lookinand' bad till snoopy made a speech
soon illinois and tennessee were both within his reach
he won the vote in oregon but time was growinand' thin
and back at the convention hall, the votes were pourinand' in

Snoopy smiled his way into the hearts of everyone
but when the votes were counted up, they found he needed one
the winning vote for snoopy came when a stranger raised his hand
snoopy turned, the stranger spoke
andlt;voice of the red baronandgt; andquot;mein friend, vee meet again!andquot;
some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
andlt;chorus finishes against a background of a speaker announcing
andquot;introducing...the next president...of the united states of america!andquot;andgt;
andlt;chorus repeats and fades against a background of applauseandgt;

Había llegado el momento de elegir a un presidente
y todos los candidatos famosos pensó que eran un regalo del cielo
gritaron y quedaron entusiasmados y golpeó sus manos sobre sus corazones
pero pronto las promesas nobles eran difíciles de distinguir
Esperando en el huerto de calabazas, un perro sincero y valiente
y todo el mundo espera que pronto el país se ahorraría
la calabaza, dijo andquot; ha llegado el día para que usted tome una standandquot;
andquot, porque el amor ha dejado a la gente a través de nuestro landandquot nativo;

algunos llevan el signo del elefante y el desgaste de algunos, el signo de la mula
pero weand'll mantener la señal del beagle alto y amor brillará derecho
a través de
Todos los políticos, que juró que couldnand't ganar
snoopy pero se limitó a sacudir la cabeza y mostró su sonrisa famosa
se metió en su fiel amigo, el avión Sopwith Camel
y rebotó por el campo de Washington a Maine
andlt; breve sonido de efecto zoomingandgt avión;
Algunos llevan el signo del elefante y el desgaste de algunos, el signo de la mula
pero weand'll mantener la señal del beagle alto y amor brillará derecho
a través de
Estado de Nueva York fue lookinand "malo hasta snoopy pronunció un discurso
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!