Letra 'Hit Me Down Sonny' de 'The Ting Tings' traducida al español

It's honest, i'm ticking those boxes
Make out like speedy gonzales
Finito, a lier
Iya iya think i'm on fire

Flawless, look at your faces
Two sides don't make me hate this
I'm on it, i call it,
Lier lier your words expire,

You can hit me down sonny
But sonny only got so much for me
You can hit me down sonny
But sonny can't help me no more

Hey now, hey now now,
Sonny won't get me down
He ain't got my soul
He ain't got my anything now now

Wall paint, crawling on elbows
I make you a little no-show
On tip-toes, behind,
Spin around around around and i'll find ya'

Forecast, this is a heatwave
I'll make you a banging headache
Controlling, so lonely
Lier lier jump in the fire,

And you can hit me down sonny
But sonny only got so much for me
You can hit me down sonny
But sonny can't help me no more

Hey now, hey now now,
Sonny won't get me down
He ain't got my soul
He ain't got my anything now now

Honest, i'm packing those boxes
Kicking you out like speedy gonzales
Finito, you lier
Iya iya your things are on fire

Flawless, sick of your faces,
Two sides don't make hate this,
I'm on it, i call it,
Might aswell make the mo-ost of it,

Did you ever think you'd see me,
Like this?.... like this?.... like this?
Hey
Like this?

Es honesto, estoy marcando las casillas
Haga como Speedy Gonzales
Finito, un mentiroso
Iya iya creo que estoy en el fuego

Nadie es perfecto, mira sus caras
Dos caras no me hacen odiar este
Estoy en ello, yo lo llamo,
Lier Lier sus palabras de expirar,

Puede me golpeó abajo sonny
Sin embargo, Sonny solo recibió tanto por mí
Puede me golpeó abajo sonny
Sin embargo, Sonny no me puede ayudar a no más

Hey ahora, hey ahora ahora,
Sonny no me va a bajar
Él no se tiene el alma
No se consigue nada a mi, ahora, ahora

Pintura de la pared, arrastrándose sobre los codos
Te hago un poco no se presenta
En puntas de pie, detrás,
Da vueltas alrededor, alrededor y te lo encontrarás "

Pronóstico, esta es una ola de calor
Te haré un dolor de cabeza golpeando
El control, tan solo
Lier Lier saltar en el fuego,

Y usted puede pegarme por sonny
Sin embargo, Sonny solo recibió tanto por mí
Puede me golpeó abajo sonny
Sin embargo, Sonny no me puede ayudar a no más

Hey ahora, hey ahora ahora,
Sonny no me va a bajar
Él no se tiene el alma
No se consigue nada a mi, ahora, ahora

Honesto, estoy empacando las cajas
Goles, fuera como Speedy Gonzales
Finito, que lier
Iya iya las cosas están en llamas
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!