En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tourniquet y muchos artistas y grupos más
Bring us your trinkets, your baubles of gold
Join the debauchery, the young and the old
Let us bow down to this great golden calf
Darken our spirits, as we dance and we laugh
The golden calf takes shape - the idol of black hearts
The whole deed, from the sum of its parts
From the healer of sorrow came a great molten blast
With holy tongue of fire, the commandments were cast
Down from the mountain with two tablets of stone
In countenance white, Moses walked down alone
Instructed by God to bring the people His word
Intoxicated by evil, their judgment obscured
Why should we listen to this set of his rules?
Deeper in sin sinks the assembly of fools
Though shalt not make graven images
Visiting evil in de land of the dust
Though shalt not have other gods before Me
Then only then can you truly be free
Let us bow down to the King of Kings
Melt down this idol and the evil it brings
Tráiganos sus baratijas, sus adornos de oro
Únete a la corrupción, los jóvenes y los viejos
Vamos a inclinarse ante este gran becerro de oro
Oscurecer nuestro espíritu, mientras bailamos y nos reímos
El becerro de oro se concreta - el ídolo de los corazones de negro
La escritura de todo, de la suma de sus partes
Desde el curador de la tristeza llegó la explosión de una gran fusión
Con la lengua sagrada del fuego, los mandamientos fueron emitidos
Abajo de la montaña con dos tablas de piedra
En el rostro blanco, Moisés bajó solo
Instruido por Dios para traer a la gente su palabra
Intoxicado por el mal, a su juicio oscurecido
¿Por qué debemos escuchar a este conjunto de sus reglas?
Más profundo en el pecado se hunde el conjunto de los necios
Aunque no harás ídolos
Visitar el mal en la tierra de parte del polvo
Aunque no tendrás dioses ajenos delante de mí
Entonces, sólo entonces se puede verdaderamente ser libres
Vamos a postrarse ante el Rey de Reyes
Fundir el ídolo y el mal que trae
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tourniquet
Melting the Golden Calf
Melting the Golden Calf
Bring us your trinkets, your baubles of gold
Join the debauchery, the young and the old
Let us bow down to this great golden calf
Darken our spirits, as we dance and we laugh
The golden calf takes shape - the idol of black hearts
The whole deed, from the sum of its parts
From the healer of sorrow came a great molten blast
With holy tongue of fire, the commandments were cast
Down from the mountain with two tablets of stone
In countenance white, Moses walked down alone
Instructed by God to bring the people His word
Intoxicated by evil, their judgment obscured
Why should we listen to this set of his rules?
Deeper in sin sinks the assembly of fools
Though shalt not make graven images
Visiting evil in de land of the dust
Though shalt not have other gods before Me
Then only then can you truly be free
Let us bow down to the King of Kings
Melt down this idol and the evil it brings
Tourniquet
Fusión del becerro de oro
Fusión del becerro de oro
Tráiganos sus baratijas, sus adornos de oro
Únete a la corrupción, los jóvenes y los viejos
Vamos a inclinarse ante este gran becerro de oro
Oscurecer nuestro espíritu, mientras bailamos y nos reímos
El becerro de oro se concreta - el ídolo de los corazones de negro
La escritura de todo, de la suma de sus partes
Desde el curador de la tristeza llegó la explosión de una gran fusión
Con la lengua sagrada del fuego, los mandamientos fueron emitidos
Abajo de la montaña con dos tablas de piedra
En el rostro blanco, Moisés bajó solo
Instruido por Dios para traer a la gente su palabra
Intoxicado por el mal, a su juicio oscurecido
¿Por qué debemos escuchar a este conjunto de sus reglas?
Más profundo en el pecado se hunde el conjunto de los necios
Aunque no harás ídolos
Visitar el mal en la tierra de parte del polvo
Aunque no tendrás dioses ajenos delante de mí
Entonces, sólo entonces se puede verdaderamente ser libres
Vamos a postrarse ante el Rey de Reyes
Fundir el ídolo y el mal que trae
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
