En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Barlow Girl y muchos artistas y grupos más
My hands hold safely to my dreams
clutching tightly not one has fallen.
so many years i've shaped each one
reflecting my heart, showing who i am.
now you're asking me to show
what i'm holding oh so tightly.
can't open my hand; can't let go
does it matter?
should i show you?
can't you let me go?
Chorus
surrender, surrender
you whisper gently
you say i will be free
i know but can't you see
my dreams are me, my dreams are me
Say you have a plan for me
and that you want the best for my life.
told me the world has yet to see
what you can do with one
that's committed to your call.
i know of course what i should do
that i can't hold these dreams forever.
but if i give them now to you
will you take them
away forever? or can i dream again?
Mis manos sostienen con seguridad a mis sueños
agarrando con fuerza no se ha caído.
tantos años que he formado cada uno de ellos
que refleja el corazón, mostrando lo que soy.
ahora me estás pidiendo que mostrar
lo que estoy sosteniendo oh con tanta fuerza.
No puedo abrir mi mano, no puede dejar ir
Qué importa?
que te voy a mostrar?
No puedes dejar que me vaya?
Coro
entrega, la entrega
susurras suavemente
usted dice que va a ser libre
Lo sé, pero no se puede ver
mis sueños me son, mis sueños me están
Digamos que usted tiene un plan para mí
y que quiere lo mejor para mi vida.
me dijo que el mundo todavía no ha visto
lo que puede hacer con un
que se comprometa a su llamada.
Yo sé, por supuesto, lo que debo hacer
que no puede mantener esos sueños para siempre.
pero si yo les doy ahora para
le llevará a
para siempre? o puedo soñar de nuevo?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Barlow Girl
Surrender
Surrender
My hands hold safely to my dreams
clutching tightly not one has fallen.
so many years i've shaped each one
reflecting my heart, showing who i am.
now you're asking me to show
what i'm holding oh so tightly.
can't open my hand; can't let go
does it matter?
should i show you?
can't you let me go?
Chorus
surrender, surrender
you whisper gently
you say i will be free
i know but can't you see
my dreams are me, my dreams are me
Say you have a plan for me
and that you want the best for my life.
told me the world has yet to see
what you can do with one
that's committed to your call.
i know of course what i should do
that i can't hold these dreams forever.
but if i give them now to you
will you take them
away forever? or can i dream again?
Barlow Girl
Entrega
Entrega
Mis manos sostienen con seguridad a mis sueños
agarrando con fuerza no se ha caído.
tantos años que he formado cada uno de ellos
que refleja el corazón, mostrando lo que soy.
ahora me estás pidiendo que mostrar
lo que estoy sosteniendo oh con tanta fuerza.
No puedo abrir mi mano, no puede dejar ir
Qué importa?
que te voy a mostrar?
No puedes dejar que me vaya?
Coro
entrega, la entrega
susurras suavemente
usted dice que va a ser libre
Lo sé, pero no se puede ver
mis sueños me son, mis sueños me están
Digamos que usted tiene un plan para mí
y que quiere lo mejor para mi vida.
me dijo que el mundo todavía no ha visto
lo que puede hacer con un
que se comprometa a su llamada.
Yo sé, por supuesto, lo que debo hacer
que no puede mantener esos sueños para siempre.
pero si yo les doy ahora para
le llevará a
para siempre? o puedo soñar de nuevo?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
