En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Beach Boys y muchos artistas y grupos más
It starts with just a little glance, now.
Right away, you're thinkin' 'bout romance, now.
You know you ought to take it slower,
But you just can't wait to get to know her.
A brand new love affair
Is such a beautiful thing,
But if you're not careful,
Think about the pain it can bring.
It makes you feel so bad.
It makes your heart feel sad.
It makes your days go wrong.
It makes your nights so long.
You've got to keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Right now you think that she's perfection.
This time is really an exception.
Well, you know i hate to be a downer,
But i'm the guy she left before you found her.
Well, i'm not sayin'
You won't have a good love with her,
But i keep on rememberin'
Things like they were.
She made me feel so bad.
She made my heart feel sad.
She made my days go wrong
And made my nights so long.
You've got to keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Se inicia con una mirada poco, ahora.
De inmediato, el romance que estás pensando 'combate, ahora.
Usted sabe que usted debe tomar más lento,
Pero no puedes esperar a llegar a conocerla.
Un asunto de marca nuevo amor
Es una cosa tan bella,
Pero si no tienes cuidado,
Piensa en el dolor que puede aportar.
Te hace sentir tan mal.
Esto hace que su corazón se siente triste.
Hace que sus días pasan mal.
Hace que sus noches de tanto tiempo.
Hay que tener en cuenta
El amor está aquí
Hoy
Y su pasado
Mañana.
Ya está aquí
Y ha ido tan rápido.
En este momento usted piensa que ella es la perfección.
Esta vez es realmente una excepción.
Bueno, ya sabes me gusta ser una decepción,
Pero yo soy el chico se fue antes de que usted la encontró.
Bueno, yo no estoy diciendo
Usted no tendrá un buen amor con ella,
Pero yo sigo rememberin '
Las cosas como eran.
Ella me hizo sentir tan mal.
Ella hizo que mi corazón se siente triste.
Ella hizo que mis días van mal
Y hacía que mis noches siempre.
Hay que tener en cuenta
El amor está aquí
Hoy
Y su pasado
Mañana.
Ya está aquí
Y ha ido tan rápido.
Tener en mente
El amor está aquí
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Beach Boys
Here Today
Here Today
It starts with just a little glance, now.
Right away, you're thinkin' 'bout romance, now.
You know you ought to take it slower,
But you just can't wait to get to know her.
A brand new love affair
Is such a beautiful thing,
But if you're not careful,
Think about the pain it can bring.
It makes you feel so bad.
It makes your heart feel sad.
It makes your days go wrong.
It makes your nights so long.
You've got to keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Right now you think that she's perfection.
This time is really an exception.
Well, you know i hate to be a downer,
But i'm the guy she left before you found her.
Well, i'm not sayin'
You won't have a good love with her,
But i keep on rememberin'
Things like they were.
She made me feel so bad.
She made my heart feel sad.
She made my days go wrong
And made my nights so long.
You've got to keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Keep in mind
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Love is here
Today
And its gone
Tomorrow.
It's here
And gone so fast.
Beach Boys
Here Today
Here Today
Se inicia con una mirada poco, ahora.
De inmediato, el romance que estás pensando 'combate, ahora.
Usted sabe que usted debe tomar más lento,
Pero no puedes esperar a llegar a conocerla.
Un asunto de marca nuevo amor
Es una cosa tan bella,
Pero si no tienes cuidado,
Piensa en el dolor que puede aportar.
Te hace sentir tan mal.
Esto hace que su corazón se siente triste.
Hace que sus días pasan mal.
Hace que sus noches de tanto tiempo.
Hay que tener en cuenta
El amor está aquí
Hoy
Y su pasado
Mañana.
Ya está aquí
Y ha ido tan rápido.
En este momento usted piensa que ella es la perfección.
Esta vez es realmente una excepción.
Bueno, ya sabes me gusta ser una decepción,
Pero yo soy el chico se fue antes de que usted la encontró.
Bueno, yo no estoy diciendo
Usted no tendrá un buen amor con ella,
Pero yo sigo rememberin '
Las cosas como eran.
Ella me hizo sentir tan mal.
Ella hizo que mi corazón se siente triste.
Ella hizo que mis días van mal
Y hacía que mis noches siempre.
Hay que tener en cuenta
El amor está aquí
Hoy
Y su pasado
Mañana.
Ya está aquí
Y ha ido tan rápido.
Tener en mente
El amor está aquí
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
