En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Boz Scaggs y muchos artistas y grupos más
Lido missed the boat that day he left the shack
but that was all he missed, he ainand't cominand' back
at a tombstone bar in a juke-joint car he made a stop
just long enough to grab a handle off the top
next stop chi-town, lido put the money down, let her roll
he say, andquot;one more job oughta get it
one last shot and'fore we quit itandquot;
one for the road
Chorus:
lido, whoa-oh-oh-oh....
heand's for the money, heand's for the show
lidoand's a-waitinand' for another go
lido, whoa-oh-oh-oh-oh....
[1: he said] one more job oughta get it
one last shot, [1: and'fore 2: then] we quit it
one more for the road
Lido be runninand', havinand' great big fun and'til he got the note
sayinand' andquot;toe the line or blow itandquot; and that was all she wrote
he be makinand' like a beeline, headinand' for the borderline, goinand' for broke
sayin, andquot;one more hit oughta do itandquot;
this joint, ainand't nothinand' to it
one more for the roadandquot;
[repeat chorus]
Instrumental break
[repeat chorus; fade]
Lido se perdió el barco ese día salió de la choza
pero eso fue todo lo que se perdió, él volver ainand't cominand '
en un bar de lápida en un coche juke-joint hizo una parada
el tiempo suficiente para tomar un asa de la parte superior
parada siguiente chi-town, lido poner el dinero abajo, dejarla tirada
Dijo, andquot; un trabajo más oughta conseguirlo
una última oportunidad and'fore dejamos itandquot;
una para el camino
Estribillo:
lido, whoa-oh-oh-oh ....
Heand es por el dinero, Heand es para el espectáculo
de lidoand un waitinand "para otra oportunidad
lido, whoa-oh-oh-oh-oh ....
[1: dijo] un trabajo más oughta conseguirlo
una última oportunidad, [1: and'fore 2: entonces] que dejar que
uno más para el camino
Lido ser runninand ', havinand "gran gran and'til diversión llegó la nota
andquot sayinand '; pies de la línea o un golpe itandquot, y eso era todo lo que escribió
que sea makinand 'como una línea recta, headinand' de la frontera, goinand 'a por todas
diciendo, andquot; un hit más oughta hacer itandquot;
esta articulación, ainand't nothinand 'a ella
uno más para el roadandquot;
[Repetir coro]
Instrumental break
[Repetir coro; fade]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Boz Scaggs
Lido shuffle
Lido shuffle
Lido missed the boat that day he left the shack
but that was all he missed, he ainand't cominand' back
at a tombstone bar in a juke-joint car he made a stop
just long enough to grab a handle off the top
next stop chi-town, lido put the money down, let her roll
he say, andquot;one more job oughta get it
one last shot and'fore we quit itandquot;
one for the road
Chorus:
lido, whoa-oh-oh-oh....
heand's for the money, heand's for the show
lidoand's a-waitinand' for another go
lido, whoa-oh-oh-oh-oh....
[1: he said] one more job oughta get it
one last shot, [1: and'fore 2: then] we quit it
one more for the road
Lido be runninand', havinand' great big fun and'til he got the note
sayinand' andquot;toe the line or blow itandquot; and that was all she wrote
he be makinand' like a beeline, headinand' for the borderline, goinand' for broke
sayin, andquot;one more hit oughta do itandquot;
this joint, ainand't nothinand' to it
one more for the roadandquot;
[repeat chorus]
Instrumental break
[repeat chorus; fade]
Boz Scaggs
Lido aleatoria
Lido aleatoria
Lido se perdió el barco ese día salió de la choza
pero eso fue todo lo que se perdió, él volver ainand't cominand '
en un bar de lápida en un coche juke-joint hizo una parada
el tiempo suficiente para tomar un asa de la parte superior
parada siguiente chi-town, lido poner el dinero abajo, dejarla tirada
Dijo, andquot; un trabajo más oughta conseguirlo
una última oportunidad and'fore dejamos itandquot;
una para el camino
Estribillo:
lido, whoa-oh-oh-oh ....
Heand es por el dinero, Heand es para el espectáculo
de lidoand un waitinand "para otra oportunidad
lido, whoa-oh-oh-oh-oh ....
[1: dijo] un trabajo más oughta conseguirlo
una última oportunidad, [1: and'fore 2: entonces] que dejar que
uno más para el camino
Lido ser runninand ', havinand "gran gran and'til diversión llegó la nota
andquot sayinand '; pies de la línea o un golpe itandquot, y eso era todo lo que escribió
que sea makinand 'como una línea recta, headinand' de la frontera, goinand 'a por todas
diciendo, andquot; un hit más oughta hacer itandquot;
esta articulación, ainand't nothinand 'a ella
uno más para el roadandquot;
[Repetir coro]
Instrumental break
[Repetir coro; fade]
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
