En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carla Bruni y muchos artistas y grupos más
Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a l'âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui ronronne,
Au fond d'une poche oubliée,
Tout le monde a des restes de rêves,
Et des coins de vie dévastés,
Tout le monde a cherché quelque chose un jour,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé.
Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre solitude,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié
Tout le monde a une sale vie qui passe,
Mais tout le monde ne s'en souvient pas,
J'en vois qui la plient et même qui la cassent,
Et j'en vois qui ne la voient même pas,
Et j'en vois qui ne la voient même pas.
Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre indifférence,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié.
Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a une âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui résonne,
Au fond d'une heure oubliée,
Au fond d'une heure oubliée
Todo el mundo es una persona de drle,
Y todo el mundo tiene mi emmle,
Todo el mundo ha ronroneando la infancia,
En un bolsillo de olvidar,
Todo el mundo tiene restos de sueños,
Y los rincones de la vida dvasts,
Todo el mundo lo cherchquelque un día,
Pero todo el mundo no encontró una,
Pero todo el mundo no encuentra un archivo.
Tendría los auprs mundo entero rclame de autenticación,
Una ley contra la soledad
Que nadie se olvida,
Y que nadie se olvida
Todo el mundo tiene una vida sucia que pasa,
Pero no todo el mundo se acuerda,
Veo que el mismo redil y que el descanso,
Y veo que ni siquiera lo veo,
Y veo que ni siquiera lo ve.
Tendría los auprs mundo entero rclame de autenticación,
Una ley en contra de nuestra indiffrence,
Que nadie se olvida,
Y que nadie se olvida.
Todo el mundo es una persona de drle,
Y todo el mundo tiene mi emmle,
Todo el mundo rsonne de la infancia,
En f
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Carla Bruni
Tout le monde
Tout le monde
Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a l'âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui ronronne,
Au fond d'une poche oubliée,
Tout le monde a des restes de rêves,
Et des coins de vie dévastés,
Tout le monde a cherché quelque chose un jour,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé,
Mais tout le monde ne l'a pas trouvé.
Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre solitude,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié
Tout le monde a une sale vie qui passe,
Mais tout le monde ne s'en souvient pas,
J'en vois qui la plient et même qui la cassent,
Et j'en vois qui ne la voient même pas,
Et j'en vois qui ne la voient même pas.
Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
Une loi contre toute notre indifférence,
Que personne ne soit oublié,
Et que personne ne soit oublié.
Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a une âme emmêlée,
Tout le monde a de l'enfance qui résonne,
Au fond d'une heure oubliée,
Au fond d'une heure oubliée
Carla Bruni
Todo el mundo
Todo el mundo
Todo el mundo es una persona de drle,
Y todo el mundo tiene mi emmle,
Todo el mundo ha ronroneando la infancia,
En un bolsillo de olvidar,
Todo el mundo tiene restos de sueños,
Y los rincones de la vida dvasts,
Todo el mundo lo cherchquelque un día,
Pero todo el mundo no encontró una,
Pero todo el mundo no encuentra un archivo.
Tendría los auprs mundo entero rclame de autenticación,
Una ley contra la soledad
Que nadie se olvida,
Y que nadie se olvida
Todo el mundo tiene una vida sucia que pasa,
Pero no todo el mundo se acuerda,
Veo que el mismo redil y que el descanso,
Y veo que ni siquiera lo veo,
Y veo que ni siquiera lo ve.
Tendría los auprs mundo entero rclame de autenticación,
Una ley en contra de nuestra indiffrence,
Que nadie se olvida,
Y que nadie se olvida.
Todo el mundo es una persona de drle,
Y todo el mundo tiene mi emmle,
Todo el mundo rsonne de la infancia,
En f
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
