Letra 'Errare Humanun Est' de 'Cidade Negra' traducida al español

Ná ná ná ná ná ná ná ná (2x)

Tem uns dias
Que eu acordo
Pensando e querendo saber
De onde vem
O nosso impulso
De sondar o espaço
A começar pelas sombras sobre as estrelas
E depensar que eram os deuses astronautas (astronautas)
E que se pode voar sozinho até as estrelas
Ou antes, ou antes dos tempos conhecidos
Conhecidos
Vieram os deuses de outras galáxias
Ou de um planeta de possibilidades impossíveis (impossiveis)
E de pensar que nao somos os primeiros seres terrestres
Pois nós herdamos uma herança cósmica

Errare humanum est (4x)

Nem deuses
Nem astronautas
Ô ô ô ô
Eram os deuses astronautas (astronautas, astrounautas) (2x)

Lá lá lá lá lá lá lá lá (2X)

Nem deuses
Nem astronautas
Ô ô ô ô
Eram os deuses astronautas (astronautas, astronautas) (2x)

Lá lá lá lá lá lá lá lá (2X)

Eram os deuses astronautas

Dez
Nove
Oito
Sete
Seis
Cinco
Três
Dois
Um
Zero

N n n n n n n n (2)

Tiene un par de días
me despierto
Pensando y preguntándose
¿de dónde
nuestro impulso
Para sondear el espacio
El inicio de las sombras de las estrellas
Y de Denpasar que eran antiguos astronautas (astronautas)
Y se puede volar por sí solo a las estrellas
O antes, o antes del tiempo conocida
conocido
Vinieron los dioses de otras galaxias
O las posibilidades de un planeta impossveis (imposible)
Y pensar que no son los primeros seres terrestres
Debido a que hemos heredado una heranacsmica

Errare humanum est (4x)

no dioses
no astronautas

Fueron los astronautas (dioses astronautas, astrounautas) (2)

L l l l l l l l (2X)

no dioses
no astronautas

Fueron los astronautas (dioses astronautas, astronautas) (2)

L l l l l l l l (2X)

Eran los dioses astronautas

diez
nueve
ocho
siete
seis
cinco
trs
dos
una
cero

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!