En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Death Note y muchos artistas y grupos más
~ALUMINA~
Dare ni mo mirenai yume wo mite
iranai mono wa subete suteta
I saw dreams that no one could have seen and threw anything that was of not use to me
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite
Unyielding thoughts reside within my heart...
Ma da REAL to IDEA no hazama ni ite gisei no kase ni ashi wo toraretemo
We're still in the gorge of reality and idealism
Even if my feet get caught in the shackles of sacrifice
Afureru shoudou o sae kirenai tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara
My overflowing urges cannot be repressed
My heart yearning is too strong
Itsuwari, osore, kyoshoku, urei, samazama a na NEGATIBU ni
Lies, fear, ostentation, grief and all kinds of negativity
Torawareru hodo yowaku wana i
Kodoku no shiranu trickster
I'm not weak enough to wet captured by them
A trickster who knows no solitude
~ Nightmare
~ ~ ALUMINA
Dare ni mo mirenai yume wo mite
Iranai mono wa subete suteta
Vi los sueños que nadie podría haber visto y tiró todo lo que era de no me sirve de nada
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite
Pensamientos inflexibles residen dentro de mi corazón ...
Ma real de IDEA da ninguna hazama ni ite Gisei no kase ni ashi wo toraretemo
Todavía estamos en la garganta de la realidad y el idealismo
Incluso si mis pies quedan atrapados en las cadenas de sacrificio
Afureru shoudou o sae kirenai tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara
Mi desborda los impulsos no puede ser reprimida
Mi anhelo del corazón es demasiado fuerte
Itsuwari, Osore, kyoshoku, UREI, samazama una na ni NEGATIBU
Las mentiras, el miedo, la ostentación, el dolor y todo tipo de negatividad
Torawareru hodo yowaku i wana
Kodoku no shiranu embustero
Yo no soy lo suficientemente débil como para mojar capturado por ellos
Un embustero que no conoce la soledad
~ Nightmare
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Death Note
Death Note ending theme-Alumina
Death Note ending theme-Alumina
~ALUMINA~
Dare ni mo mirenai yume wo mite
iranai mono wa subete suteta
I saw dreams that no one could have seen and threw anything that was of not use to me
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite
Unyielding thoughts reside within my heart...
Ma da REAL to IDEA no hazama ni ite gisei no kase ni ashi wo toraretemo
We're still in the gorge of reality and idealism
Even if my feet get caught in the shackles of sacrifice
Afureru shoudou o sae kirenai tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara
My overflowing urges cannot be repressed
My heart yearning is too strong
Itsuwari, osore, kyoshoku, urei, samazama a na NEGATIBU ni
Lies, fear, ostentation, grief and all kinds of negativity
Torawareru hodo yowaku wana i
Kodoku no shiranu trickster
I'm not weak enough to wet captured by them
A trickster who knows no solitude
~ Nightmare
Death Note
Death Note ending-Alúmina
Death Note ending-Alúmina
~ ~ ALUMINA
Dare ni mo mirenai yume wo mite
Iranai mono wa subete suteta
Vi los sueños que nadie podría haber visto y tiró todo lo que era de no me sirve de nada
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite
Pensamientos inflexibles residen dentro de mi corazón ...
Ma real de IDEA da ninguna hazama ni ite Gisei no kase ni ashi wo toraretemo
Todavía estamos en la garganta de la realidad y el idealismo
Incluso si mis pies quedan atrapados en las cadenas de sacrificio
Afureru shoudou o sae kirenai tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara
Mi desborda los impulsos no puede ser reprimida
Mi anhelo del corazón es demasiado fuerte
Itsuwari, Osore, kyoshoku, UREI, samazama una na ni NEGATIBU
Las mentiras, el miedo, la ostentación, el dolor y todo tipo de negatividad
Torawareru hodo yowaku i wana
Kodoku no shiranu embustero
Yo no soy lo suficientemente débil como para mojar capturado por ellos
Un embustero que no conoce la soledad
~ Nightmare
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
