En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Disneyland y muchos artistas y grupos más
Come a little closer... come a little closer
Turn another page in the story of what's waiting for you
Step into the wonder... step into the wonder
Of everything you've pictured, as it comes into view
Just like we... (oh!) just like we... (yeah!)
Just like we dreamed it!
A
Once upon a time used to be long long ago ...
Used to be far far away
Look how far we've come today
Once upon a time is suddenly right here and now ...
Right before our eyes
This happy ending's just beginning and much to my surprise (my surprise!)
Chorus 1
It's just like we dreamed it
As far as I can see
It's just like we dreamed it
As good as good can be
And I know it's so much better
'Cause we dreamed it up together
Just like we dreamed it, to life! Magically...
(It's just like we, it's just like we, it's just like we dreamed it...)
B
Happily ever now I'll know how far dreams can go
Nothin's too far far away
'Cause we've got faith that makes our day
In my heart I know ... Anything's possible here ... Anything at all
Whatever we believe in happens, no matter big or small (oh yeah!)
Chorus 1
C
I've imagined being here like this so many times before (so many times before)
Reaching out to take your hand as the butterflies in me soar
Dancing with you under the Sun and underneath every star
We've made a wish and believed and believed ...
And voilà! Here we are! (Here we are!)
Chorus
It's just like we dreamed it
As far as I can see
It's just like we dreamed it
As good as good can be
And I know it's so much better
'Cause we dreamed it up together
Just like we dreamed it, to life ... (to life... oh...)
Just like we dreamed it, to life ...
Magically!
It's just like we...
It's just like we... dreamed it!
Just like we dreamed it!
Acércate un poco más ... Acércate un poco más
A su vez otra página en la historia de lo que te espera
Paso a la maravilla ... paso a la maravilla
De todo lo que había imaginado, ya que está a la vista
Sólo nos gusta ... (Oh!) solo nos gusta ... (¡Sí!)
Al igual que lo soñé!
A
Hubo un tiempo en que solía ser hace mucho mucho tiempo ...
Solía ??ser muy, muy lejos
Mira lo lejos que hemos llegado hoy
Érase una vez de repente aquí y ahora ...
Ante nuestros ojos
Este final feliz es sólo el comienzo y para mi sorpresa (mi sorpresa!)
Coro 1
Es como lo soñó
Por lo que se puede ver
Es como lo soñó
Tan bueno como puede ser una buena
Y yo sé que es mucho mejor
Porque hemos soñado juntos
Al igual que lo había soñado, a la vida! Por arte de magia ...
(Es sólo que nos gusta, es sólo que nos gusta, es como lo soñé ...)
B
Felices para siempre ahora voy a saber hasta qué punto los sueños se pueden ir
Nada es demasiado lejos, muy lejos
Porque tenemos la fe que hace que nuestros días
En mi corazón sé ... Todo es posible aquí ... A
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Disneyland
Just like we dreamed it (once upon a dream)
Just like we dreamed it (once upon a dream)
Come a little closer... come a little closer
Turn another page in the story of what's waiting for you
Step into the wonder... step into the wonder
Of everything you've pictured, as it comes into view
Just like we... (oh!) just like we... (yeah!)
Just like we dreamed it!
A
Once upon a time used to be long long ago ...
Used to be far far away
Look how far we've come today
Once upon a time is suddenly right here and now ...
Right before our eyes
This happy ending's just beginning and much to my surprise (my surprise!)
Chorus 1
It's just like we dreamed it
As far as I can see
It's just like we dreamed it
As good as good can be
And I know it's so much better
'Cause we dreamed it up together
Just like we dreamed it, to life! Magically...
(It's just like we, it's just like we, it's just like we dreamed it...)
B
Happily ever now I'll know how far dreams can go
Nothin's too far far away
'Cause we've got faith that makes our day
In my heart I know ... Anything's possible here ... Anything at all
Whatever we believe in happens, no matter big or small (oh yeah!)
Chorus 1
C
I've imagined being here like this so many times before (so many times before)
Reaching out to take your hand as the butterflies in me soar
Dancing with you under the Sun and underneath every star
We've made a wish and believed and believed ...
And voilà! Here we are! (Here we are!)
Chorus
It's just like we dreamed it
As far as I can see
It's just like we dreamed it
As good as good can be
And I know it's so much better
'Cause we dreamed it up together
Just like we dreamed it, to life ... (to life... oh...)
Just like we dreamed it, to life ...
Magically!
It's just like we...
It's just like we... dreamed it!
Just like we dreamed it!
Disneyland
Al igual que lo soñé (Once Upon A Dream)
Al igual que lo soñé (Once Upon A Dream)
Acércate un poco más ... Acércate un poco más
A su vez otra página en la historia de lo que te espera
Paso a la maravilla ... paso a la maravilla
De todo lo que había imaginado, ya que está a la vista
Sólo nos gusta ... (Oh!) solo nos gusta ... (¡Sí!)
Al igual que lo soñé!
A
Hubo un tiempo en que solía ser hace mucho mucho tiempo ...
Solía ??ser muy, muy lejos
Mira lo lejos que hemos llegado hoy
Érase una vez de repente aquí y ahora ...
Ante nuestros ojos
Este final feliz es sólo el comienzo y para mi sorpresa (mi sorpresa!)
Coro 1
Es como lo soñó
Por lo que se puede ver
Es como lo soñó
Tan bueno como puede ser una buena
Y yo sé que es mucho mejor
Porque hemos soñado juntos
Al igual que lo había soñado, a la vida! Por arte de magia ...
(Es sólo que nos gusta, es sólo que nos gusta, es como lo soñé ...)
B
Felices para siempre ahora voy a saber hasta qué punto los sueños se pueden ir
Nada es demasiado lejos, muy lejos
Porque tenemos la fe que hace que nuestros días
En mi corazón sé ... Todo es posible aquí ... A
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
