Letra 'Acelerou' de 'Djavan' traducida al español

Ando tão perdido em meus pensamentos
longe já se vão os meus dias de paz
hoje com a lua clara brilhando
vejo que o que sinto por ti é mais
Quando te vi
aquilo era quase o amor
você me acelerou, acelerou
me deixou desigual
chegou pra mim
me deu um daqueles sinais
depois desacelerou
e eu fiquei muito mais
sempre esperarei por ti
chegue quando
sonho em teus braços
dormir, descansar
venha e a vida pra você será boa
cedo, que é pra gente se amar a mais
Quando te vi...
Muito mais perdido
quase um cara vencido
à mercê de amigo
ou coisa que o valha
você me enlouquece
você bem que merece
and'inda me aparece
de minissaia
sério, o que vou fazer, eu te amo
nada do que é você em mim se desfaz
mesmo sem saber o teu sobrenome
creio que te amar é pra sempre e mais.

He estado perdido en mis pensamientos
JSE vo a mi día de la paz
hoy en día con la luna que brillaba
Ya veo lo que siento por ti más
Cuando te vi
que casi era amor
vocme aceleró, aceleró
me dejó la desigualdad
vino a mí
me dio uno de esos signos
disminuyó después
y yo era mucho más
Siempre te esperan
llega cuando
sueño en los brazos
dormir, descansar
y la vida por venir vocserboa
principios, que para nosotros a amar más
Cuando te vi ...
Muchos más perdieron
un hombre a punto de ganar
mercde amigo
o algo así
vocme loca
vocbem que merece
and'inda me parece
en minifalda
serio, ¿qué voy a hacer, Te amo
nada de lo que vocem descartes
sin saber siquiera su nombre
Creo que te amo por siempre y mucho más.


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!