Letra 'Break it up' de 'Foreigner' traducida al español

Made myself a prisand'ner
i locked myself away
canand't remember the last time
i saw the light of day
donand't wanna face life
feel iand've been betrayed
i want you to tell me
where our love went astray
So canand't you wait one more minute
why canand't you wait one more day
letand's get it straight
cause itand's a big mistake
you better think about it
I donand't wanna break it up
why do we have to break it up
never ever wanna break it up oh no
i only wanna make it up tonight
You say youand've thought about it
but you sound so cold
you make it look like our love
can be bought or sold
but you wonand't listen
you say itand's way too late
that something is missing
and now you just canand't wait
Why canand't you wait one more minute
why canand't you wait one more day
letand's get it straight
this is a big mistake
we better think about it
I donand't wanna break it up
why do we have to break it up
never ever wanna break it up oh no
i only wanna make it up tonight
So donand't say break it up
i wanna hear you say weand'll make it up
i donand't wanna break it up
ooh baby why canand't we make it up tonight
make it up tonight
And i ask myself
whatand's wrong with me
how could i be so blind
although she tried to give me everything
i still couldnand't see
now as i watch our love slip away
iand'm beggin you beggin you please
donand't break it up
take a little time and make it up
i donand't wanna break it up oh no
i only wanna make it up tonight
I donand't wanna break it up
baby let me make it up

Hice una prisand'ner
Yo me bajo llave
canand't recordar la última vez
Vi la luz del día
donand't quiere enfrentarse a la vida
se sienten traicionados iand've
quiero que me digas
donde nuestro amor se extravió
Así canand't que esperar un minuto más
Por canand't que esperar un día más
letand a conseguirlo recto
causa itand es un gran error
es mejor que pensar en ello
Yo donand't quieren romper
¿Por qué tenemos que romper
no quiero volver a romperla oh no
Sólo quiero hacerlo esta noche
Usted dice youand've pensado
pero suena tan frío
que hacer que parezca que nuestro amor
puede ser comprado o vendido
pero wonand't escuchar
dices manera itand es demasiado tarde
que le falta algo
y ahora sólo espera canand't
¿Por qué canand't que esperar un minuto más
Por canand't que esperar un día más
letand a conseguirlo recto
este es un gran error
que es mejor pensar en eso
Yo donand't quieren romper
¿Por qué tenemos que romper
no quiero volver a romperla oh no
Sólo quiero hacerlo esta noche
Así donand't decir romperlo
quiero que me digas que weand'll

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!